醉花阴 醉花陰
满城风雨无端恶。
孤负登高约。
佳节若为酬，盛与歌呼，胜却秋萧索。
菊花旋摘揉青萼。
满满浮杯杓。
老鬓未侵霜，醉里乌纱，不怕风吹落。
滿城風雨無端惡。
孤負登高約。
佳節若爲酬，盛與歌呼，勝卻秋蕭索。
菊花旋摘揉青萼。
滿滿浮杯杓。
老鬢未侵霜，醉裏烏紗，不怕風吹落。
分享
译文
满城风雨无端讨厌。辜负登上高约。佳节如果酬谢，盛和欢呼，胜过了秋萧索。菊花随时摘揉青萼。满满浮杯中。老鬓未侵霜，醉里乌纱，不怕风吹落叶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風雨無端討厭。辜負登上高約。佳節如果酬謝，盛和歡呼，勝過了秋蕭索。菊花隨時摘揉青萼。滿滿浮杯中。老鬢未侵霜，醉裏烏紗，不怕風吹落葉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在重阳节登高赏菊时的感慨。‘满城风雨无端恶’表达了诗人对秋天萧瑟的感慨，‘孤负登高约’则是对未能实现登高之约的遗憾。‘菊花旋摘揉青萼’描绘了诗人赏菊的场景，‘老鬓未侵霜’反映了诗人虽已老去但心态依然豪迈。整首诗以重阳节为背景，通过对自然景象和自身情感的描绘，抒发了诗人对岁月流转和人生境遇的感慨。此詩描繪了詩人在重陽節登高賞菊時的感慨。‘滿城風雨無端惡’表達了詩人對秋天蕭瑟的感慨，‘孤負登高約’則是對未能實現登高之約的遺憾。‘菊花旋摘揉青萼’描繪了詩人賞菊的場景，‘老鬢未侵霜’反映了詩人雖已老去但心態依然豪邁。整首詩以重陽節爲背景，通過對自然景象和自身情感的描繪，抒發了詩人對歲月流轉和人生境遇的感慨。
赏析
满城风雨无端讨厌。辜负登上高约。佳节如果酬谢，盛和欢呼，胜过了秋萧索。菊花随时摘揉青萼。满满浮杯中。老鬓未侵霜，醉里乌纱，不怕风吹落叶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿城風雨無端討厭。辜負登上高約。佳節如果酬謝，盛和歡呼，勝過了秋蕭索。菊花隨時摘揉青萼。滿滿浮杯中。老鬢未侵霜，醉裏烏紗，不怕風吹落葉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考