焚衣街 焚衣街
短头金缕又珠胎，烟绪香云昼不开。
御路傍人皆欢息，逡巡红焰作青灰。
短頭金縷又珠胎，煙緒香雲晝不開。
御路傍人皆歡息，逡巡紅焰作青灰。
分享
译文
短头金丝又珠胎，烟草业香云白天不开。大路旁边的人都高兴地休息，徘徊红焰作青灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短頭金絲又珠胎，菸草業香雲白天不開。大路旁邊的人都高興地休息，徘徊紅焰作青灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短头：指短发的女子。金缕：指用金线绣成的衣物。珠胎：指怀孕的女子。烟绪：指烟雾缭绕的景象。香云：指香气弥漫的云雾。御路：指皇帝出行的道路。傍人：指在路边的人。欢息：指欢快地休息。逡巡：指犹豫不决的样子。红焰：指火焰。青灰：指灰烬。整句诗描绘了女子在焚衣街上的景象，烟雾缭绕，香气弥漫，人们在皇帝的道路旁欢快地休息，而火焰最终化为青灰。短頭：指短髮的女子。金縷：指用金線繡成的衣物。珠胎：指懷孕的女子。煙緒：指煙霧繚繞的景象。香雲：指香氣瀰漫的雲霧。御路：指皇帝出行的道路。傍人：指在路邊的人。歡息：指歡快地休息。逡巡：指猶豫不決的樣子。紅焰：指火焰。青灰：指灰燼。整句詩描繪了女子在焚衣街上的景象，煙霧繚繞，香氣瀰漫，人們在皇帝的道路旁歡快地休息，而火焰最終化爲青灰。
赏析
短头金丝又珠胎，烟草业香云白天不开。大路旁边的人都高兴地休息，徘徊红焰作青灰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短頭金絲又珠胎，菸草業香雲白天不開。大路旁邊的人都高興地休息，徘徊紅焰作青灰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考