笔 筆
月兔湘筠巧制全,何人大手称如椽。
禁中铃索夜批诏,阁上芸香昼草玄。
墨妙三分惭入木,华褒一字重编年。
史官遗直真堪畏,千载独持生杀权。
月兔湘筠巧制全,何人大手稱如椽。
禁中鈴索夜批詔,閣上芸香晝草玄。
墨妙三分慚入木,華褒一字重編年。
史官遺直真堪畏,千載獨持生殺權。
分享
译文
月野兔湘筠巧制全,什么人大手称如椽。宫中铃索夜批命令,合上花瓣香白天草玄。墨妙三分感到进入木,华赞扬一个字重新编年。史官遗直真值得畏惧,千年独自拿着生杀之权。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月野兔湘筠巧制全,什麼人大手稱如椽。宮中鈴索夜批命令,合上花瓣香白天草玄。墨妙三分感到進入木,華讚揚一個字重新編年。史官遺直真值得畏懼,千年獨自拿着生殺之權。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以笔为喻,赞美了笔的神奇和重要性。'月兔湘筠'指用湘竹制成的笔,'如椽'形容笔的巨大。'禁中铃索夜批诏'指夜间皇帝批阅诏书,'阁上芸香昼草玄'指白天在书房中用笔撰写文章。'墨妙三分惭入木'赞美墨色之妙,'华褒一字重编年'强调文字的重要。'史官遗直真堪畏'表达对史官记录历史的敬畏,'千载独持生杀权'强调史官记录历史具有决定性的权力。此詩以筆爲喻,讚美了筆的神奇和重要性。'月兔湘筠'指用湘竹製成的筆,'如椽'形容筆的巨大。'禁中鈴索夜批詔'指夜間皇帝批閱詔書,'閣上芸香晝草玄'指白天在書房中用筆撰寫文章。'墨妙三分慚入木'讚美墨色之妙,'華褒一字重編年'強調文字的重要。'史官遺直真堪畏'表達對史官記錄歷史的敬畏,'千載獨持生殺權'強調史官記錄歷史具有決定性的權力。
赏析
月野兔湘筠巧制全,什么人大手称如椽。宫中铃索夜批命令,合上花瓣香白天草玄。墨妙三分感到进入木,华赞扬一个字重新编年。史官遗直真值得畏惧,千年独自拿着生杀之权。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考月野兔湘筠巧制全,什麼人大手稱如椽。宮中鈴索夜批命令,合上花瓣香白天草玄。墨妙三分感到進入木,華讚揚一個字重新編年。史官遺直真值得畏懼,千年獨自拿着生殺之權。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考