次韵和盛博士寄赠李四寺丞因以述怀 次韻和盛博士寄贈李四寺丞因以述懷

cì yùn hé shèng bó shì jì zèng lǐ sì sì chéng yīn yǐ shù huái

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

钱qián郎láng满mǎn腹fù贮zhù精jīng神shén，坐zuò上shàng诗shī成chéng压yā倒dào人rén。

相xiāng识shí只zhǐ从cóng抛pāo竹zhú马mǎ，留liú欢huān长zhǎng是shì鲙kuài金jīn鳞lín。

西xī园yuán宴yàn喜xǐ期qī清qīng夜yè，曲qū水shuǐ追zhuī随suí约yuē暮mù春chūn。

不bù到dào门mén墙qiáng欲yù旬xún浃jiā，已yǐ应yīng悬xuán榻tà满mǎn埃āi尘chén。

钱郎满腹贮精神，坐上诗成压倒人。

相识只从抛竹马，留欢长是鲙金鳞。

西园宴喜期清夜，曲水追随约暮春。

不到门墙欲旬浃，已应悬榻满埃尘。

錢郎滿腹貯精神，坐上詩成壓倒人。

相識只從拋竹馬，留歡長是鱠金鱗。

西園宴喜期清夜，曲水追隨約暮春。

不到門牆欲旬浹，已應懸榻滿埃塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钱你满肚子装精神，坐上诗成压倒人。相识只从抛竹马，留欢长是鱼片金鳞。西园宴喜期清静的夜晚，曲水追随约暮春。不到门墙要十天，应该已经在床上满灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錢你滿肚子裝精神，坐上詩成壓倒人。相識只從拋竹馬，留歡長是魚片金鱗。西園宴喜期清靜的夜晚，曲水追隨約暮春。不到門牆要十天，應該已經在牀上滿灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钱郎：指钱谦益，有才子之称。抛竹马：比喻童年时的游戏。鲙金鳞：指美食。西园宴喜：指在西园举行的宴会。曲水追随：指在曲水边游玩。门墙：指家门。旬浃：指时间长久。悬榻：指等待客人。埃尘：指尘埃，比喻等待已久。錢郎：指錢謙益，有才子之稱。拋竹馬：比喻童年時的遊戲。鱠金鱗：指美食。西園宴喜：指在西園舉行的宴會。曲水追隨：指在曲水邊遊玩。門牆：指家門。旬浹：指時間長久。懸榻：指等待客人。埃塵：指塵埃，比喻等待已久。

赏析

钱你满肚子装精神，坐上诗成压倒人。相识只从抛竹马，留欢长是鱼片金鳞。西园宴喜期清静的夜晚，曲水追随约暮春。不到门墙要十天，应该已经在床上满灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錢你滿肚子裝精神，坐上詩成壓倒人。相識只從拋竹馬，留歡長是魚片金鱗。西園宴喜期清靜的夜晚，曲水追隨約暮春。不到門牆要十天，應該已經在牀上滿灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表