董给事知洪州 董給事知洪州

dǒng gěi shì zhī hóng zhōu

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

豫yù章zhāng南nán国guó一yī都dōu会huì，夕xī拜bài东dōng台tái最zuì上shàng流liú。

捧pěng诏zhào暂zàn辞cí青qīng锁suǒ闼tà，携xié家jiā便biàn泛fàn木mù兰lán舟zhōu。

褰qiān帷wéi听tīng讼sòng民mín谣yáo洽qià，解jiě榻tà延yán宾bīn主zhǔ礼lǐ优yōu。

祇qí恐kǒng征zhēng黄huáng在zài朝cháo暮mù，西xī山shān灵líng药yào未wèi容róng求qiú。

豫章南国一都会，夕拜东台最上流。

捧诏暂辞青锁闼，携家便泛木兰舟。

褰帷听讼民谣洽，解榻延宾主礼优。

祇恐征黄在朝暮，西山灵药未容求。

豫章南國一都會，夕拜東臺最上流。

捧詔暫辭青鎖闥，攜家便泛木蘭舟。

褰帷聽訟民謠洽，解榻延賓主禮優。

祇恐徵黃在朝暮，西山靈藥未容求。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

豫章南方一座城市，晚上他被任命为东台最上游。捧诏暂时辞去青锁着门，全家就泛木兰舟。掀开帷幕听讼民谣融洽，解床榻宾主的礼节优待。只怕微黄在早晨和傍晚，西山灵丹妙药不能要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豫章南方一座城市，晚上他被任命爲東臺最上游。捧詔暫時辭去青鎖着門，全家就泛木蘭舟。掀開帷幕聽訟民謠融洽，解牀榻賓主的禮節優待。只怕微黃在早晨和傍晚，西山靈丹妙藥不能要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

豫章：今江西省南昌市，南国：指南方，都会：大都市。东台：古代官署名，最上流：指官位高。青锁闼：皇宫的宫门。木兰舟：古代贵族乘船。褰帷：揭起帷幕，听讼：审理诉讼。民谣洽：百姓歌谣和谐。解榻：放下坐榻，延宾：接待宾客。主礼优：主人礼遇周到。征黄：征召入朝。西山灵药：传说中的仙药。未容求：来不及求取。豫章：今江西省南昌市，南國：指南方，都會：大都市。東臺：古代官署名，最上流：指官位高。青鎖闥：皇宮的宮門。木蘭舟：古代貴族乘船。褰帷：揭起帷幕，聽訟：審理訴訟。民謠洽：百姓歌謠和諧。解榻：放下坐榻，延賓：接待賓客。主禮優：主人禮遇周到。徵黃：徵召入朝。西山靈藥：傳說中的仙藥。未容求：來不及求取。

赏析

豫章南方一座城市，晚上他被任命为东台最上游。捧诏暂时辞去青锁着门，全家就泛木兰舟。掀开帷幕听讼民谣融洽，解床榻宾主的礼节优待。只怕微黄在早晨和傍晚，西山灵丹妙药不能要求。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豫章南方一座城市，晚上他被任命爲東臺最上游。捧詔暫時辭去青鎖着門，全家就泛木蘭舟。掀開帷幕聽訟民謠融洽，解牀榻賓主的禮節優待。只怕微黃在早晨和傍晚，西山靈丹妙藥不能要求。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表