故蕲州玉刑部阁老挽歌五首 故蘄州玉刑部閣老輓歌五首

gù qí zhōu yù xíng bù gé lǎo wǎn gē wǔ shǒu

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

奏zòu稿gǎo应yīng盈yíng箧qiè，藏cáng书shū复fù几jǐ车chē。

门mén人rén谁shuí渍zì酒jiǔ，天tiān子zi想xiǎng投tóu瓜guā。

旅lǚ榇chèn关guān山shān阔kuò，铭míng旌jīng道dào路lù赊shē。

趋qū庭tíng有yǒu令lìng子zi，清qīng白bái自zì传chuán家jiā。

奏稿应盈箧，藏书复几车。

门人谁渍酒，天子想投瓜。

旅榇关山阔，铭旌道路赊。

趋庭有令子，清白自传家。

奏稿應盈篋，藏書復幾車。

門人誰漬酒，天子想投瓜。

旅櫬關山闊，銘旌道路賒。

趨庭有令子，清白自傳家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奏稿应满箱子，藏书再多车。学生谁浸泡酒，天子想把瓜。旅梓关山宽，铭旌道路遥远。趋庭有令你，从传记家清白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奏稿應滿箱子，藏書再多車。學生誰浸泡酒，天子想把瓜。旅梓關山寬，銘旌道路遙遠。趨庭有令你，從傳記家清白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代杨亿所作，以挽歌的形式表达对故友的哀思。'奏稿应盈箧'指故友曾任职高官，案牍劳形；'藏书复几车'形容其学识渊博；'门人谁渍酒，天子想投瓜'表达故友受到门生敬仰和皇帝赏识；'旅榇关山阔，铭旌道路赊'描绘了故友离世后送葬的壮阔场景；'趋庭有令子，清白自传家'赞美故友家教良好，子孙贤明。本詩爲宋代楊億所作，以輓歌的形式表達對故友的哀思。'奏稿應盈篋'指故友曾任職高官，案牘勞形；'藏書復幾車'形容其學識淵博；'門人誰漬酒，天子想投瓜'表達故友受到門生敬仰和皇帝賞識；'旅櫬關山闊，銘旌道路賒'描繪了故友離世後送葬的壯闊場景；'趨庭有令子，清白自傳家'讚美故友家教良好，子孫賢明。

赏析

奏稿应满箱子，藏书再多车。学生谁浸泡酒，天子想把瓜。旅梓关山宽，铭旌道路遥远。趋庭有令你，从传记家清白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奏稿應滿箱子，藏書再多車。學生誰浸泡酒，天子想把瓜。旅梓關山寬，銘旌道路遙遠。趨庭有令你，從傳記家清白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表