后苑赏花钓鱼应制 後苑賞花釣魚應制

hòu yuàn shǎng huā diào yú yīng zhì

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

宜yí春chūn小xiǎo苑yuàn斗dòu城chéng旁páng，锡xī宴yàn群qún仙xiān奉fèng紫zǐ皇huáng。

汉hàn沼zhǎo乳rǔ鱼yú偏piān傍bàng钓diào，青qīng陵líng舞wǔ蝶dié自zì寻xún芳fāng。

波bō平píng赘zhuì背bèi浮fú昆kūn阆láng，日rì转zhuǎn金jīn茎jīng艳yàn赭zhě黄huáng。

满mǎn酌zhuó流liú霞xiá侍shì臣chén醉zuì，暖nuǎn风fēng宫gōng蕊ruǐ杂zá炉lú香xiāng。

宜春小苑斗城旁，锡宴群仙奉紫皇。

汉沼乳鱼偏傍钓，青陵舞蝶自寻芳。

波平赘背浮昆阆，日转金茎艳赭黄。

满酌流霞侍臣醉，暖风宫蕊杂炉香。

宜春小苑斗城旁，錫宴羣仙奉紫皇。

漢沼乳魚偏傍釣，青陵舞蝶自尋芳。

波平贅背浮昆閬，日轉金莖豔赭黃。

滿酌流霞侍臣醉，暖風宮蕊雜爐香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宜春小苑斗城旁边，赐宴众仙奉紫皇。汉沼乳鱼偏傍垂钓，青陵舞蝶自寻芳。波平赘背浮昆阆，天转金茎艳红黄色。满饮流霞侍臣醉，暖风宫蕊杂炉香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宜春小苑斗城旁邊，賜宴衆仙奉紫皇。漢沼乳魚偏傍垂釣，青陵舞蝶自尋芳。波平贅背浮昆閬，天轉金莖豔紅黃色。滿飲流霞侍臣醉，暖風宮蕊雜爐香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

宜春小苑：宜春苑是唐代宫殿的名称，这里指代皇家花园。锡宴：赐宴，指皇帝赐予宴席。紫皇：指皇帝。汉沼：指汉代的池塘。乳鱼：指鱼儿肥美，如乳一般。青陵：指青色的山陵。舞蝶：指翩翩起舞的蝴蝶。寻芳：寻找花香。波平：水面平静。赘背：指鱼背上的赘肉。昆阆：指神话中的仙境。日转：太阳转动，指时间流逝。金茎：指华表上的金色柱子。艳赭黄：鲜艳的赭黄色。满酌流霞：指饮酒至尽。侍臣醉：侍奉的臣子喝醉了。暖风：温暖的春风。宫蕊：宫廷中的花朵。杂炉香：混合着香炉的香气。宜春小苑：宜春苑是唐代宮殿的名稱，這裏指代皇家花園。錫宴：賜宴，指皇帝賜予宴席。紫皇：指皇帝。漢沼：指漢代的池塘。乳魚：指魚兒肥美，如乳一般。青陵：指青色的山陵。舞蝶：指翩翩起舞的蝴蝶。尋芳：尋找花香。波平：水面平靜。贅背：指魚背上的贅肉。昆閬：指神話中的仙境。日轉：太陽轉動，指時間流逝。金莖：指華表上的金色柱子。豔赭黃：鮮豔的赭黃色。滿酌流霞：指飲酒至盡。侍臣醉：侍奉的臣子喝醉了。暖風：溫暖的春風。宮蕊：宮廷中的花朵。雜爐香：混合着香爐的香氣。

赏析

宜春小苑斗城旁边，赐宴众仙奉紫皇。汉沼乳鱼偏傍垂钓，青陵舞蝶自寻芳。波平赘背浮昆阆，天转金茎艳红黄色。满饮流霞侍臣醉，暖风宫蕊杂炉香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宜春小苑斗城旁邊，賜宴衆仙奉紫皇。漢沼乳魚偏傍垂釣，青陵舞蝶自尋芳。波平贅背浮昆閬，天轉金莖豔紅黃色。滿飲流霞侍臣醉，暖風宮蕊雜爐香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表