怀寄枢密王左丞 懷寄樞密王左丞
高陪七圣从轩游,帷幄深严日运筹。
口里雌黄归品藻,盘中薤白想风流。
珠宫地密妨趋谒,铜钵声沉断唱酬。
独喜修书依绛帐,时登阙里受春秋。
高陪七聖從軒遊,帷幄深嚴日運籌。
口裏雌黃歸品藻,盤中薤白想風流。
珠宮地密妨趨謁,銅鉢聲沉斷唱酬。
獨喜修書依絳帳,時登闕里受春秋。
分享
译文
高仿七圣从轩游,帷幄运筹森严天。口里雌黄归鉴定,盘中韭菜白想风流。珠宫地秘密妨碍赶忙去,铜钵声沉断唱酬。独自高兴写信依照帐。时登阙里接受春秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高仿七聖從軒遊,帷幄運籌森嚴天。口裏雌黃歸鑑定,盤中韭菜白想風流。珠宮地祕密妨礙趕忙去,銅鉢聲沉斷唱酬。獨自高興寫信依照帳。時登闕里接受春秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '七圣'指古代传说中的七位圣贤。2. '帷幄'指古代帝王或高官的帐幕,这里指王左丞的官署。3. '雌黄'指古代一种黄色颜料,这里比喻言辞。4. '品藻'指品评,评价。5. '薤白'指一种香草,这里比喻才华。6. '珠宫'指华丽的宫殿。7. '铜钵'指僧侣使用的铜制钵盂。8. '阙里'指古代帝王宫殿前的道路,这里指朝廷。9. '春秋'指岁月,这里指时光流逝。1. '七聖'指古代傳說中的七位聖賢。2. '帷幄'指古代帝王或高官的帳幕,這裏指王左丞的官署。3. '雌黃'指古代一種黃色顏料,這裏比喻言辭。4. '品藻'指品評,評價。5. '薤白'指一種香草,這裏比喻才華。6. '珠宮'指華麗的宮殿。7. '銅鉢'指僧侶使用的銅製鉢盂。8. '闕里'指古代帝王宮殿前的道路,這裏指朝廷。9. '春秋'指歲月,這裏指時光流逝。
赏析
高仿七圣从轩游,帷幄运筹森严天。口里雌黄归鉴定,盘中韭菜白想风流。珠宫地秘密妨碍赶忙去,铜钵声沉断唱酬。独自高兴写信依照帐。时登阙里接受春秋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高仿七聖從軒遊,帷幄運籌森嚴天。口裏雌黃歸鑑定,盤中韭菜白想風流。珠宮地祕密妨礙趕忙去,銅鉢聲沉斷唱酬。獨自高興寫信依照帳。時登闕里接受春秋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考