黄少卿惠绿云汤 黃少卿惠綠雲湯
新甫奇材百尺标,秋空高干拂鹏霄。
仙经药品夸难老,人世霜天贵后凋。
千古贞魂愁化实,九原荒垅恨为樵。
谁研露叶和云液,几宿春酲一啜消。
新甫奇材百尺標,秋空高幹拂鵬霄。
仙經藥品誇難老,人世霜天貴後凋。
千古貞魂愁化實,九原荒壠恨爲樵。
誰研露葉和雲液,幾宿春酲一啜消。
分享
译文
新甫奇才百尺标,秋空高干拂鹏霄。仙经药品夸不老,人世间秋天贵后凋。千古愁化实际上是灵魂,九原荒珑恨为柴。谁研究暴露叶和云液体,几乎在春醒一啜消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新甫奇才百尺標,秋空高幹拂鵬霄。仙經藥品誇不老,人世間秋天貴後凋。千古愁化實際上是靈魂,九原荒瓏恨爲柴。誰研究暴露葉和雲液體,幾乎在春醒一啜消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
新甫:指新甫山,古代著名山名。奇材:指珍奇的木材。百尺标:指树木高达百尺。秋空高干拂鹏霄:形容树木高大,仿佛触及天空。仙经药品:指道家秘传的药品。霜天贵后凋:霜降后万物凋零,此处指人世间。贞魂:忠贞的灵魂。九原荒垅:指九原山,荒凉的山丘。樵:砍柴的人。露叶和云液:指绿云汤,一种美酒。春酲:酒醉。啜消:喝下消解。新甫:指新甫山,古代著名山名。奇材:指珍奇的木材。百尺標:指樹木高達百尺。秋空高幹拂鵬霄:形容樹木高大,彷彿觸及天空。仙經藥品:指道家祕傳的藥品。霜天貴後凋:霜降後萬物凋零,此處指人世間。貞魂:忠貞的靈魂。九原荒壠:指九原山,荒涼的山丘。樵:砍柴的人。露葉和雲液:指綠雲湯,一種美酒。春酲:酒醉。啜消:喝下消解。
赏析
新甫奇才百尺标,秋空高干拂鹏霄。仙经药品夸不老,人世间秋天贵后凋。千古愁化实际上是灵魂,九原荒珑恨为柴。谁研究暴露叶和云液体,几乎在春醒一啜消。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新甫奇才百尺標,秋空高幹拂鵬霄。仙經藥品誇不老,人世間秋天貴後凋。千古愁化實際上是靈魂,九原荒瓏恨爲柴。誰研究暴露葉和雲液體,幾乎在春醒一啜消。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考