集贤刘工部隲知衡州 集賢劉工部隲知衡州
仁里古湘川，颁条命隽贤。
腰垂丈二组，身下九重天。
山水登临思，庭闱喜惧年。
官曹郎位宿，衣袂御𬬻烟。
记事成新史，赓歌有雅篇。
为贪驱弩矢，不从泛楼船。
治道山阴卒，离群藏室仙。
衡阳无过雁，尺素若为传。
仁裏古湘川，頒條命雋賢。
腰垂丈二組，身下九重天。
山水登臨思，庭闈喜懼年。
官曹郎位宿，衣袂御鑪煙。
記事成新史，賡歌有雅篇。
爲貪驅弩矢，不從泛樓船。
治道山陰卒，離羣藏室仙。
衡陽無過雁，尺素若爲傳。
分享
译文
仁里古湘川，分条命令优贤。腰垂丈二组，身下九重天。山水登临思考，庭闱喜惧年。官曹郎任住宿，衣袖御炉烟。记事成新史，继续唱有雅篇。为贪婪驱使箭，不跟随楼船。治道山阴去世，离群藏室仙。衡阳没有过雁，如果是传书信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仁裏古湘川，分條命令優賢。腰垂丈二組，身下九重天。山水登臨思考，庭闈喜懼年。官曹郎任住宿，衣袖御爐煙。記事成新史，繼續唱有雅篇。爲貪婪驅使箭，不跟隨樓船。治道山陰去世，離羣藏室仙。衡陽沒有過雁，如果是傳書信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以描写刘隲赴衡州任职为背景，通过描绘其出行情景和所思所感，表达了对刘隲才能的赞誉以及对仕途艰辛的感慨。'仁里'指仁德之地，'颁条命隽贤'指授予有才德的人以官职。'腰垂丈二组'形容刘隲身份尊贵，'身下九重天'比喻地位高远。'山水登临思'表现刘隲对山水之美的欣赏，'庭闱喜惧年'则表达了他对家庭和仕途的忧虑。'官曹郎位宿'指刘隲曾任官职，'衣袂御𬬻烟'形容他身着华服，'记事成新史'意味着他的事迹将被记载在史册中，'赓歌有雅篇'表示他的功绩将被歌颂。'为贪驱弩矢'暗示刘隲可能因贪污而遭人陷害，'不从泛楼船'则表明他不随波逐流。'治道山阴卒'可能指他在治理地方时不幸去世，'离群藏室仙'形容他离世后的神秘。'衡阳无过雁'表达了对远方亲人的思念，'尺素若为传'则表示即使相隔遥远，也能通过书信传递情感。此詩以描寫劉隲赴衡州任職爲背景，通過描繪其出行情景和所思所感，表達了對劉隲才能的讚譽以及對仕途艱辛的感慨。'仁裏'指仁德之地，'頒條命雋賢'指授予有才德的人以官職。'腰垂丈二組'形容劉隲身份尊貴，'身下九重天'比喻地位高遠。'山水登臨思'表現劉隲對山水之美的欣賞，'庭闈喜懼年'則表達了他對家庭和仕途的憂慮。'官曹郎位宿'指劉隲曾任官職，'衣袂御鑪煙'形容他身着華服，'記事成新史'意味着他的事蹟將被記載在史冊中，'賡歌有雅篇'表示他的功績將被歌頌。'爲貪驅弩矢'暗示劉隲可能因貪污而遭人陷害，'不從泛樓船'則表明他不隨波逐流。'治道山陰卒'可能指他在治理地方時不幸去世，'離羣藏室仙'形容他離世後的神祕。'衡陽無過雁'表達了對遠方親人的思念，'尺素若爲傳'則表示即使相隔遙遠，也能通過書信傳遞情感。
赏析
仁里古湘川，分条命令优贤。腰垂丈二组，身下九重天。山水登临思考，庭闱喜惧年。官曹郎任住宿，衣袖御炉烟。记事成新史，继续唱有雅篇。为贪婪驱使箭，不跟随楼船。治道山阴去世，离群藏室仙。衡阳没有过雁，如果是传书信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仁裏古湘川，分條命令優賢。腰垂丈二組，身下九重天。山水登臨思考，庭闈喜懼年。官曹郎任住宿，衣袖御爐煙。記事成新史，繼續唱有雅篇。爲貪婪驅使箭，不跟隨樓船。治道山陰去世，離羣藏室仙。衡陽沒有過雁，如果是傳書信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考