建溪十咏 其六 勤公亭 建溪十詠 其六 勤公亭
危亭压波面，屹若抃灵鳌。
浮蚁酡颜数，飞鸿送目劳。
吏围披簿领，僧伴话风骚。
何日登悬榻，州民刺有毛。
危亭壓波面，屹若抃靈鰲。
浮蟻酡顏數，飛鴻送目勞。
吏圍披簿領，僧伴話風騷。
何日登懸榻，州民刺有毛。
分享
译文
高耸的亭子压在波浪之上，如同灵鳌屹立。浮动的酒蚁泛着酡红，飞翔的鸿雁送来目力所及的劳累。官吏们围绕着簿领，僧侣们谈论着风雅之事。何时能登上那高悬的榻，州民们纷纷前来刺探消息。高聳的亭子壓在波浪之上，如同靈鰲屹立。浮動的酒蟻泛着酡紅，飛翔的鴻雁送來目力所及的勞累。官吏們圍繞着簿領，僧侶們談論着風雅之事。何時能登上那高懸的榻，州民們紛紛前來刺探消息。
注释
抃：拍击。灵鳌：神话中的大龟。浮蚁：酒面上浮动的酒渣，比喻酒色。酡颜：脸红的样子。簿领：簿籍和领据，指公文。风骚：指文艺。悬榻：高悬的榻，指高官的座位。刺有毛：指州民们纷纷前来刺探消息。抃：拍擊。靈鰲：神話中的大龜。浮蟻：酒面上浮動的酒渣，比喻酒色。酡顏：臉紅的樣子。簿領：簿籍和領據，指公文。風騷：指文藝。懸榻：高懸的榻，指高官的座位。刺有毛：指州民們紛紛前來刺探消息。
赏析
此诗以勤公亭为背景，描绘了一幅繁忙而有序的景象。诗人通过描绘亭子的雄伟、酒宴的欢愉、官吏的忙碌和僧侣的闲适，展现了勤公亭作为州府要地的热闹与繁华。诗末以州民刺有毛，点出了勤公亭在百姓心中的地位，寓意着勤政爱民的理念。此詩以勤公亭爲背景，描繪了一幅繁忙而有序的景象。詩人通過描繪亭子的雄偉、酒宴的歡愉、官吏的忙碌和僧侶的閒適，展現了勤公亭作爲州府要地的熱鬧與繁華。詩末以州民刺有毛，點出了勤公亭在百姓心中的地位，寓意着勤政愛民的理念。