建溪十咏其一武夷山 建溪十詠其一武夷山

jiàn xī shí yǒng qí yī wǔ yí shān

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

灵líng岳yuè标biāo真zhēn牒dié，孤gū峰fēng入rù紫zǐ氛fēn。

藤téng萝luó暗àn仙xiān穴xué，猿yuán鸟niǎo骇hài人rén群qún。

古gǔ道dào千qiān年nián在zài，悬xuán流liú万wàn壑hè分fēn。

汉hàn坛tán秋qiū藓xiǎn驳bó，谁shuí祀sì武wǔ夷yí君jūn。

灵岳标真牒，孤峰入紫氛。

藤萝暗仙穴，猿鸟骇人群。

古道千年在，悬流万壑分。

汉坛秋藓驳，谁祀武夷君。

靈嶽標真牒，孤峯入紫氛。

藤蘿暗仙穴，猿鳥駭人羣。

古道千年在，懸流萬壑分。

漢壇秋蘚駁，誰祀武夷君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵岳标真碟，孤峰入紫气氛。藤萝暗神仙洞穴，这鸟害怕人群。古道千年在，悬流万壑分。汉坛秋藓反驳，谁在武夷君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈嶽標真碟，孤峯入紫氣氛。藤蘿暗神仙洞穴，這鳥害怕人羣。古道千年在，懸流萬壑分。漢壇秋蘚反駁，誰在武夷君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

真牒：真实的文告；紫氛：紫色的云雾；藤萝：常绿木质藤本植物；仙穴：仙人居住的山洞；猿鸟：猿猴和鸟类；人群：人群；古道：古老的道路；悬流：悬挂的流水；万壑：无数的山沟；汉坛：汉朝的祭坛；秋藓：秋天生长的苔藓；驳：斑驳；祀：祭祀；武夷君：武夷山山神的尊称。真牒：真實的文告；紫氛：紫色的雲霧；藤蘿：常綠木質藤本植物；仙穴：仙人居住的山洞；猿鳥：猿猴和鳥類；人羣：人羣；古道：古老的道路；懸流：懸掛的流水；萬壑：無數的山溝；漢壇：漢朝的祭壇；秋蘚：秋天生長的苔蘚；駁：斑駁；祀：祭祀；武夷君：武夷山山神的尊稱。

赏析

灵岳标真碟，孤峰入紫气氛。藤萝暗神仙洞穴，这鸟害怕人群。古道千年在，悬流万壑分。汉坛秋藓反驳，谁在武夷君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈嶽標真碟，孤峯入紫氣氛。藤蘿暗神仙洞穴，這鳥害怕人羣。古道千年在，懸流萬壑分。漢壇秋蘚反駁，誰在武夷君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表