禁中庭树 禁中庭樹
直干依金闼,繁阴覆绮楹。
累珠晨露重,嘒管夜蝉清。
霜桂丹丘路,星榆北斗城。
岁寒徒自许,蜀柳笑孤贞。
直幹依金闥,繁陰覆綺楹。
累珠晨露重,嘒管夜蟬清。
霜桂丹丘路,星榆北斗城。
歲寒徒自許,蜀柳笑孤貞。
分享
译文
直干依金属门,繁阴覆丝绸间。累珠晨露重,真夜蝉清管。霜桂丹丘路,星榆北斗城。岁寒人自己同意,四川柳笑我忠贞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直幹依金屬門,繁陰覆絲綢間。累珠晨露重,真夜蟬清管。霜桂丹丘路,星榆北斗城。歲寒人自己同意,四川柳笑我忠貞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金闼:宫门。绮楹:华丽的屋柱。累珠:形容露珠如同珍珠一般。嘒管:清脆的管乐声。霜桂:指霜后的桂花。丹丘:传说中的仙境。星榆:指像星星一样密集的榆树。岁寒:指岁末寒冷之时。蜀柳:指四川的柳树。孤贞:孤独而坚贞。金闥:宮門。綺楹:華麗的屋柱。累珠:形容露珠如同珍珠一般。嘒管:清脆的管樂聲。霜桂:指霜後的桂花。丹丘:傳說中的仙境。星榆:指像星星一樣密集的榆樹。歲寒:指歲末寒冷之時。蜀柳:指四川的柳樹。孤貞:孤獨而堅貞。
赏析
直干依金属门,繁阴覆丝绸间。累珠晨露重,真夜蝉清管。霜桂丹丘路,星榆北斗城。岁寒人自己同意,四川柳笑我忠贞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直幹依金屬門,繁陰覆絲綢間。累珠晨露重,真夜蟬清管。霜桂丹丘路,星榆北斗城。歲寒人自己同意,四川柳笑我忠貞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考