留别桐城主簿 留別桐城主簿

liú bié tóng chéng zhǔ bù

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 诗词詩詞

早zǎo曾céng兔tù苑yuàn传chuán词cí赋fù，屈qū在zài桐tóng乡xiāng勾gōu簿bù书shū。

薄báo宦huàn交jiāo朋péng嗟jiē绊bàn骥jì，清qīng贫pín人rén吏lì说shuō悬xuán鱼yú。

二èr年nián领lǐng郡jùn暌kuí离lí久jiǔ，一yī夕xī当dāng樽zūn鄙bǐ吝lìn祛qū。

苦kǔ恨hèn秋qiū风fēng动dòng行xíng色sè，徘pái徊huái无wú计jì驻zhù征zhēng车chē。

早曾兔苑传词赋，屈在桐乡勾簿书。

薄宦交朋嗟绊骥，清贫人吏说悬鱼。

二年领郡暌离久，一夕当樽鄙吝祛。

苦恨秋风动行色，徘徊无计驻征车。

早曾兔苑傳詞賦，屈在桐鄉勾簿書。

薄宦交朋嗟絆驥，清貧人吏說懸魚。

二年領郡暌離久，一夕當樽鄙吝祛。

苦恨秋風動行色，徘徊無計駐徵車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早年曾兔苑传词赋，屈原在桐乡勾簿书。薄宦交往朋友感叹绊马，清贫人员说悬鱼。二年领郡分离时间，一天晚上当樽鄙吝祛。苦恨秋风动行颜色，徘徊没有办法停征车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早年曾兔苑傳詞賦，屈原在桐鄉勾簿書。薄宦交往朋友感嘆絆馬，清貧人員說懸魚。二年領郡分離時間，一天晚上當樽鄙吝祛。苦恨秋風動行顏色，徘徊沒有辦法停徵車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兔苑：指汉代宫苑中的兔园，此处指代文学创作。桐乡：指桐城。勾簿书：指担任文书工作。绊骥：比喻才华被埋没。悬鱼：比喻清正廉洁。领郡：指担任郡守。暌离：分离。鄙吝祛：指除去小气。行色：行旅的装束，此处指离别之情。兔苑：指漢代宮苑中的兔園，此處指代文學創作。桐鄉：指桐城。勾簿書：指擔任文書工作。絆驥：比喻才華被埋沒。懸魚：比喻清正廉潔。領郡：指擔任郡守。暌離：分離。鄙吝祛：指除去小氣。行色：行旅的裝束，此處指離別之情。

赏析

早年曾兔苑传词赋，屈原在桐乡勾簿书。薄宦交往朋友感叹绊马，清贫人员说悬鱼。二年领郡分离时间，一天晚上当樽鄙吝祛。苦恨秋风动行颜色，徘徊没有办法停征车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早年曾兔苑傳詞賦，屈原在桐鄉勾簿書。薄宦交往朋友感嘆絆馬，清貧人員說懸魚。二年領郡分離時間，一天晚上當樽鄙吝祛。苦恨秋風動行顏色，徘徊沒有辦法停徵車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表