秘阁赐䜩送右谏议大夫种放得假归终南山应制 祕閣賜讌送右諫議大夫种放得假歸終南山應制

mì gé cì yàn sòng yòu jiàn yì dà fū zhǒng fàng dé jiǎ guī zhōng nán shān yīng zhì

杨亿 宋 楊億 宋

yáng yì · sòng

标签： 终南山終南山诗词詩詞

琐suǒ闱wéi聊liáo辍chuò皂zào囊náng封fēng，赐cì告gào归guī寻xún一yī亩mǔ宫gōng。

关guān路lù蒲pú轮lún千qiān里lǐ远yuǎn，严yán扉fēi蕙huì帐zhàng几jǐ年nián空kōng。

百bǎi壶hú天tiān酒jiǔ凝níng甘gān露lù，二èr雅yǎ宸chén章zhāng掩yǎn大dà风fēng。

旧jiù隐yǐn暂zàn还hái非fēi久jiǔ住zhù，心xīn期qī献xiàn可kě沃wò尧yáo聪cōng。

琐闱聊辍皂囊封，赐告归寻一亩宫。

关路蒲轮千里远，严扉蕙帐几年空。

百壶天酒凝甘露，二雅宸章掩大风。

旧隐暂还非久住，心期献可沃尧聪。

瑣闈聊輟皁囊封，賜告歸尋一畝宮。

關路蒲輪千里遠，嚴扉蕙帳幾年空。

百壺天酒凝甘露，二雅宸章掩大風。

舊隱暫還非久住，心期獻可沃堯聰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这些考试姑且停止皂囊封，赐他告假回家找一亩宫。关路蒲轮千里远，严门蕙帐几年空。百壶天凝甘露酒，二雅宸章掩盖大风。旧隐暂时还不是久住，心期贡献可以浇尧聪敏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這些考試姑且停止皁囊封，賜他告假回家找一畝宮。關路蒲輪千里遠，嚴門蕙帳幾年空。百壺天凝甘露酒，二雅宸章掩蓋大風。舊隱暫時還不是久住，心期貢獻可以澆堯聰敏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

琐闱：宫中值班的宫室。皂囊：古代官员携带文书用的袋子。赐告：皇帝赐予休假。一亩宫：指隐居之地。蒲轮：古代载送贵宾的车。二雅：指《诗经》中的《大雅》和《小雅》。宸章：皇帝的诏书。旧隐：旧时的隐居之地。心期：心中的愿望。沃尧聪：比喻皇帝圣明。瑣闈：宮中值班的宮室。皁囊：古代官員攜帶文書用的袋子。賜告：皇帝賜予休假。一畝宮：指隱居之地。蒲輪：古代載送貴賓的車。二雅：指《詩經》中的《大雅》和《小雅》。宸章：皇帝的詔書。舊隱：舊時的隱居之地。心期：心中的願望。沃堯聰：比喻皇帝聖明。

赏析

这些考试姑且停止皂囊封，赐他告假回家找一亩宫。关路蒲轮千里远，严门蕙帐几年空。百壶天凝甘露酒，二雅宸章掩盖大风。旧隐暂时还不是久住，心期贡献可以浇尧聪敏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這些考試姑且停止皁囊封，賜他告假回家找一畝宮。關路蒲輪千里遠，嚴門蕙帳幾年空。百壺天凝甘露酒，二雅宸章掩蓋大風。舊隱暫時還不是久住，心期貢獻可以澆堯聰敏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表