过杨处士幽居 過楊處士幽居
引水穿风竹，幽声胜远溪。
裁衣延野客，翦翅养山鸡。
酒熟听琴酌，诗成削树题。
惟愁春气暖，松下雪和泥。
引水穿風竹，幽聲勝遠溪。
裁衣延野客，翦翅養山雞。
酒熟聽琴酌，詩成削樹題。
惟愁春氣暖，松下雪和泥。
分享
译文
引用水穿过风竹，幽远溪声胜。裁衣延野客，剪翅饲养山鸡。酒成熟听琴饮酒，诗成削减树题。只愁春季气暖，松下雪和泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考引用水穿過風竹，幽遠溪聲勝。裁衣延野客，剪翅飼養山雞。酒成熟聽琴飲酒，詩成削減樹題。只愁春季氣暖，松下雪和泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘引水穿风竹’描绘了将水引入竹林中的景象，‘幽声胜远溪’赞美了竹林中水声的美妙。‘裁衣延野客’指主人为了接待客人而裁剪衣服，‘翦翅养山鸡’则表达了主人对动物的关爱。‘酒熟听琴酌’描述了在酒熟时，一边听琴一边饮酒的惬意生活。‘诗成削树题’反映了诗人将诗题写在树上的情景。‘惟愁春气暖’表达了对春天温暖的担忧，因为暖和的气候会使松树下的雪与泥土混合，失去了冬日的纯洁美景。詩中‘引水穿風竹’描繪了將水引入竹林中的景象，‘幽聲勝遠溪’讚美了竹林中水聲的美妙。‘裁衣延野客’指主人爲了接待客人而裁剪衣服，‘翦翅養山雞’則表達了主人對動物的關愛。‘酒熟聽琴酌’描述了在酒熟時，一邊聽琴一邊飲酒的愜意生活。‘詩成削樹題’反映了詩人將詩題寫在樹上的情景。‘惟愁春氣暖’表達了對春天溫暖的擔憂，因爲暖和的氣候會使松樹下的雪與泥土混合，失去了冬日的純潔美景。
赏析
引用水穿过风竹，幽远溪声胜。裁衣延野客，剪翅饲养山鸡。酒成熟听琴饮酒，诗成削减树题。只愁春季气暖，松下雪和泥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考引用水穿過風竹，幽遠溪聲勝。裁衣延野客，剪翅飼養山雞。酒成熟聽琴飲酒，詩成削減樹題。只愁春季氣暖，松下雪和泥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考