过张云峰院宿 過張雲峯院宿
不吃胡麻饭，杯中自得仙。
隔篱招好客，扫室置芳筵。
家酝香醪嫩，时新异果鲜。
夜深唯畏晓，坐稳岂思眠。
棋罢嫌无敌，诗成贵在前。
明朝题壁上，谁得众人传。
不喫胡麻飯，杯中自得仙。
隔籬招好客，掃室置芳筵。
家醞香醪嫩，時新異果鮮。
夜深唯畏曉，坐穩豈思眠。
棋罷嫌無敵，詩成貴在前。
明朝題壁上，誰得衆人傳。
分享
译文
不吃胡麻饭，杯中得意仙。隔着篱笆招好客，打扫房屋设置芳席。家香醪嫩多汁，当时新异果鲜。深夜只有害怕知道，坐稳当难道想睡觉。棋罢嫌无敌，诗成功在前。明天在墙壁上，谁得到众人传播。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喫胡麻飯，杯中得意仙。隔着籬笆招好客，打掃房屋設置芳席。家香醪嫩多汁，當時新異果鮮。深夜只有害怕知道，坐穩當難道想睡覺。棋罷嫌無敵，詩成功在前。明天在牆壁上，誰得到衆人傳播。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘诗人过张云峰院宿的经历，表达了对隐居生活的向往和自得。诗中‘胡麻饭’指的是一种素食，象征着简朴的生活。‘香醪’指的是美酒，‘异果’指的是珍稀水果。诗人以‘坐稳岂思眠’表现了夜晚的宁静，以‘棋罢嫌无敌，诗成贵在前’表达了对于棋艺和诗才的自信。最后两句‘明朝题壁上，谁得众人传’则表达了诗人希望自己的诗能被后世传颂的愿望。本詩通過描繪詩人過張雲峯院宿的經歷，表達了對隱居生活的嚮往和自得。詩中‘胡麻飯’指的是一種素食，象徵着簡樸的生活。‘香醪’指的是美酒，‘異果’指的是珍稀水果。詩人以‘坐穩豈思眠’表現了夜晚的寧靜，以‘棋罷嫌無敵，詩成貴在前’表達了對於棋藝和詩才的自信。最後兩句‘明朝題壁上，誰得衆人傳’則表達了詩人希望自己的詩能被後世傳頌的願望。
赏析
不吃胡麻饭，杯中得意仙。隔着篱笆招好客，打扫房屋设置芳席。家香醪嫩多汁，当时新异果鲜。深夜只有害怕知道，坐稳当难道想睡觉。棋罢嫌无敌，诗成功在前。明天在墙壁上，谁得到众人传播。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喫胡麻飯，杯中得意仙。隔着籬笆招好客，打掃房屋設置芳席。家香醪嫩多汁，當時新異果鮮。深夜只有害怕知道，坐穩當難道想睡覺。棋罷嫌無敵，詩成功在前。明天在牆壁上，誰得到衆人傳播。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考