和裴令公新成绿野堂即事 和裴令公新成綠野堂即事
结构立嘉名，轩窗四面明。
丘墙高莫比，萧宅僻还清。
池际龟潜戏，庭前药旋生。
树深檐稍邃，石峭径难平。
道旷襟情远，神闲视听精。
古今功独出，大小隐俱成。
曙雨新苔色，秋风长桂声。
携诗就竹写，取酒对花倾。
古寺招僧饭，方塘看鹤行。
人间无此贵，半仗暮归城。
結構立嘉名，軒窗四面明。
丘牆高莫比，蕭宅僻還清。
池際龜潛戲，庭前藥旋生。
樹深檐稍邃，石峭徑難平。
道曠襟情遠，神閒視聽精。
古今功獨出，大小隱俱成。
曙雨新苔色，秋風長桂聲。
攜詩就竹寫，取酒對花傾。
古寺招僧飯，方塘看鶴行。
人間無此貴，半仗暮歸城。
分享
译文
结构建立美名，轩窗四面明。丘墙高无比，萧家偏僻还清。池际龟隐藏游戏，庭前药旋生。树深檐稍深，石陡峭路难平。道路宽广胸怀远大，神闲视听精。古今功劳突出，大、小隐都成。天亮雨新苔色，秋季风大桂声。携诗到竹画，取酒对花倾。古寺招僧饭，方塘看鹤行为。人间没有这么贵，半仗暮归城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結構建立美名，軒窗四面明。丘牆高無比，蕭家偏僻還清。池際龜隱藏遊戲，庭前藥旋生。樹深檐稍深，石陡峭路難平。道路寬廣胸懷遠大，神閒視聽精。古今功勞突出，大、小隱都成。天亮雨新苔色，秋季風大桂聲。攜詩到竹畫，取酒對花傾。古寺招僧飯，方塘看鶴行爲。人間沒有這麼貴，半仗暮歸城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了裴令公新建的绿野堂的美景，通过对环境的描写，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。‘丘墙’、‘萧宅’、‘池际’、‘庭前’等描绘了绿野堂的地理位置和周边环境；‘树深’、‘石峭’、‘道旷’等则写出了绿野堂的幽静与深远；‘曙雨’、‘秋风’、‘古寺’、‘方塘’等则展现了诗人对自然景物的细致观察和对隐逸生活的向往。本詩描繪了裴令公新建的綠野堂的美景，通過對環境的描寫，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。‘丘牆’、‘蕭宅’、‘池際’、‘庭前’等描繪了綠野堂的地理位置和周邊環境；‘樹深’、‘石峭’、‘道曠’等則寫出了綠野堂的幽靜與深遠；‘曙雨’、‘秋風’、‘古寺’、‘方塘’等則展現了詩人對自然景物的細緻觀察和對隱逸生活的嚮往。
赏析
结构建立美名，轩窗四面明。丘墙高无比，萧家偏僻还清。池际龟隐藏游戏，庭前药旋生。树深檐稍深，石陡峭路难平。道路宽广胸怀远大，神闲视听精。古今功劳突出，大、小隐都成。天亮雨新苔色，秋季风大桂声。携诗到竹画，取酒对花倾。古寺招僧饭，方塘看鹤行为。人间没有这么贵，半仗暮归城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結構建立美名，軒窗四面明。丘牆高無比，蕭家偏僻還清。池際龜隱藏遊戲，庭前藥旋生。樹深檐稍深，石陡峭路難平。道路寬廣胸懷遠大，神閒視聽精。古今功勞突出，大、小隱都成。天亮雨新苔色，秋季風大桂聲。攜詩到竹畫，取酒對花傾。古寺招僧飯，方塘看鶴行爲。人間沒有這麼貴，半仗暮歸城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考