晦日宴刘值录事宅 晦日宴劉值錄事宅
花落莺飞深院静,满堂宾客尽诗人。
城中杯酒家家有,唯是君家酒送春。
花落鶯飛深院靜,滿堂賓客盡詩人。
城中杯酒家家有,唯是君家酒送春。
分享
译文
花落莺飞深深的庭院静,满座的宾客全部诗人。城中杯酒店家有,只是你家酒送别春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花落鶯飛深深的庭院靜,滿座的賓客全部詩人。城中杯酒店家有,只是你家酒送別春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晦日:农历每月最后一天。刘值录事:指刘姓的录事官。录事官是古代官职,负责文书、簿籍等事务。花落莺飞:形容春天景色。深院静:形容庭院宁静。满堂宾客尽诗人:形容宾客都是诗人。城中杯酒家家有:指城中每家都有酒宴。唯是君家酒送春:只有您家的酒是送别春天的。晦日:農曆每月最後一天。劉值錄事:指劉姓的錄事官。錄事官是古代官職,負責文書、簿籍等事務。花落鶯飛:形容春天景色。深院靜:形容庭院寧靜。滿堂賓客盡詩人:形容賓客都是詩人。城中杯酒家家有:指城中每家都有酒宴。唯是君家酒送春:只有您家的酒是送別春天的。
赏析
花落莺飞深深的庭院静,满座的宾客全部诗人。城中杯酒店家有,只是你家酒送别春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花落鶯飛深深的庭院靜,滿座的賓客全部詩人。城中杯酒店家有,只是你家酒送別春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考