送萧正字往蔡州贺裴相淮西平 送蕭正字往蔡州賀裴相淮西平

sòng xiāo zhèng zì wǎng cài zhōu hè péi xiāng huái xī píng

姚合 唐 姚合 唐

yáo hé · táng

标签： 诗词詩詞

相xiāng府fǔ旌jīng旄máo重zhòng，还hái邀yāo上shàng客kè行xíng。

今jīn朝cháo郭guō门mén路lù，初chū彻chè蔡cài州zhōu城chéng。

从cóng马mǎ唯wéi提tí酒jiǔ，防fáng身shēn不bù要yào兵bīng。

从cóng来lái皆jiē作zuò使shǐ，君jūn去qù是shì时shí平píng。

相府旌旄重，还邀上客行。

今朝郭门路，初彻蔡州城。

从马唯提酒，防身不要兵。

从来皆作使，君去是时平。

相府旌旄重，還邀上客行。

今朝郭門路，初徹蔡州城。

從馬唯提酒，防身不要兵。

從來皆作使，君去是時平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相府旗帜重，还邀请客人去。今朝郭门路，当初彻蔡州城。从马只提酒，防止身体不要战争。从来都作使，你离开这个时候平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相府旗幟重，還邀請客人去。今朝郭門路，當初徹蔡州城。從馬只提酒，防止身體不要戰爭。從來都作使，你離開這個時候平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人姚合所作，是一首送别诗。诗中通过描绘相府旌旗的隆重和上客行路的情景，表达了对友人的不舍和对国家和平的期盼。'从马唯提酒，防身不要兵'一句反映了当时和平时期的安宁景象。'从来皆作使，君去是时平'则表达了对友人前往蔡州贺裴相淮西平的祝福和对他能够成功完成使命的期望。此詩爲唐代詩人姚合所作，是一首送別詩。詩中通過描繪相府旌旗的隆重和上客行路的情景，表達了對友人的不捨和對國家和平的期盼。'從馬唯提酒，防身不要兵'一句反映了當時和平時期的安寧景象。'從來皆作使，君去是時平'則表達了對友人前往蔡州賀裴相淮西平的祝福和對他能夠成功完成使命的期望。

赏析

相府旗帜重，还邀请客人去。今朝郭门路，当初彻蔡州城。从马只提酒，防止身体不要战争。从来都作使，你离开这个时候平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相府旗幟重，還邀請客人去。今朝郭門路，當初徹蔡州城。從馬只提酒，防止身體不要戰爭。從來都作使，你離開這個時候平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表