喜胡遇至 喜胡遇至
穷居稀出入,门户满尘埃。
病少闲人问,贫唯密友来。
茅斋从扫破,药酒遣生开。
多事经时别,还愁不宿回。
就林烧嫩笋,绕树拣香梅。
相对题新什,迟成举罚杯。
窮居稀出入,門戶滿塵埃。
病少閒人問,貧唯密友來。
茅齋從掃破,藥酒遣生開。
多事經時別,還愁不宿回。
就林燒嫩筍,繞樹揀香梅。
相對題新什,遲成舉罰杯。
分享
译文
处于很少出入,家满尘埃。病少闲人问,贫穷是密友来。从扫破茅屋,药酒派生开。多事情经过时别,还愁不住回头。到林火烧嫩笋,绕着树拣香梅。相对题新什,慢成举罚杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處於很少出入,家滿塵埃。病少閒人問,貧窮是密友來。從掃破茅屋,藥酒派生開。多事情經過時別,還愁不住回頭。到林火燒嫩筍,繞着樹揀香梅。相對題新什,慢成舉罰杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人姚合所作,描写了诗人隐居生活中的寂寞与宁静,以及与好友相聚的欢愉。诗中‘穷居’、‘病少’、‘贫’等词反映了诗人生活的艰辛,而‘茅斋’、‘药酒’等则体现了隐居生活的闲适。‘多事经时别’、‘就林烧嫩笋’等句描绘了与朋友相聚的情景,表现了诗人对友情的珍视。‘题新什’、‘举罚杯’等则展现了文人雅集的乐趣。此詩爲唐代詩人姚合所作,描寫了詩人隱居生活中的寂寞與寧靜,以及與好友相聚的歡愉。詩中‘窮居’、‘病少’、‘貧’等詞反映了詩人生活的艱辛,而‘茅齋’、‘藥酒’等則體現了隱居生活的閒適。‘多事經時別’、‘就林燒嫩筍’等句描繪了與朋友相聚的情景,表現了詩人對友情的珍視。‘題新什’、‘舉罰杯’等則展現了文人雅集的樂趣。
赏析
处于很少出入,家满尘埃。病少闲人问,贫穷是密友来。从扫破茅屋,药酒派生开。多事情经过时别,还愁不住回头。到林火烧嫩笋,绕着树拣香梅。相对题新什,慢成举罚杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考處於很少出入,家滿塵埃。病少閒人問,貧窮是密友來。從掃破茅屋,藥酒派生開。多事情經過時別,還愁不住回頭。到林火燒嫩筍,繞着樹揀香梅。相對題新什,慢成舉罰杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考