赠终南山傅山人 贈終南山傅山人
七十未成事,终南苍鬓翁。
老来诗兴苦,贫去酒肠空。
蟠蛰身仍病,鹏抟力未通。
已无烧药本,唯有著书功。
白马时何晚,青龙岁欲终。
生涯枯叶下,家口乱云中。
潭静鱼惊水,天晴鹤唳风。
悲君还姓傅,独不梦高宗。
七十未成事,終南蒼鬢翁。
老來詩興苦,貧去酒腸空。
蟠蟄身仍病,鵬摶力未通。
已無燒藥本,唯有著書功。
白馬時何晚,青龍歲欲終。
生涯枯葉下,家口亂雲中。
潭靜魚驚水,天晴鶴唳風。
悲君還姓傅,獨不夢高宗。
分享
译文
有没有成功的事,最终南苍鬓翁。老来诗兴苦,贫穷去酒肠空。盘垫身仍然病,鹏集中民众的力量还没有通。已经没有烧药本,只有著书功。白马时不晚,青龙一年要结束。生涯枯叶下,全家乱云中。潭安静鱼儿水,天晴鹤唳风。悲君回姓傅,只有不梦高宗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有沒有成功的事,最終南蒼鬢翁。老來詩興苦,貧窮去酒腸空。盤墊身仍然病,鵬集中民衆的力量還沒有通。已經沒有燒藥本,只有著書功。白馬時不晚,青龍一年要結束。生涯枯葉下,全家亂雲中。潭安靜魚兒水,天晴鶴唳風。悲君回姓傅,只有不夢高宗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
终南山:指终南山,位于陕西省西安市南,是道教圣地之一。傅山人:指终南山中的隐士傅山人。烧药本:指炼丹的书籍。白马:指时间的流逝。青龙:指岁月的流逝。生涯:指人生。高宗:指古代帝王。終南山:指終南山,位於陝西省西安市南,是道教聖地之一。傅山人:指終南山中的隱士傅山人。燒藥本:指煉丹的書籍。白馬:指時間的流逝。青龍:指歲月的流逝。生涯:指人生。高宗:指古代帝王。
赏析
有没有成功的事,最终南苍鬓翁。老来诗兴苦,贫穷去酒肠空。盘垫身仍然病,鹏集中民众的力量还没有通。已经没有烧药本,只有著书功。白马时不晚,青龙一年要结束。生涯枯叶下,全家乱云中。潭安静鱼儿水,天晴鹤唳风。悲君回姓傅,只有不梦高宗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有沒有成功的事,最終南蒼鬢翁。老來詩興苦,貧窮去酒腸空。盤墊身仍然病,鵬集中民衆的力量還沒有通。已經沒有燒藥本,只有著書功。白馬時不晚,青龍一年要結束。生涯枯葉下,全家亂雲中。潭安靜魚兒水,天晴鶴唳風。悲君回姓傅,只有不夢高宗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考