风不鸣条 風不鳴條
吾君理化清,上瑞报时平。
晓吹何曾歇,柔条自不鸣。
花香知暗度,柳动觉潜生。
只见低垂影,那闻击触声。
大王初溥畅,少女正轻盈。
幸遇无私力,幽芳愿发荣。
吾君理化清,上瑞報時平。
曉吹何曾歇,柔條自不鳴。
花香知暗度,柳動覺潛生。
只見低垂影,那聞擊觸聲。
大王初溥暢,少女正輕盈。
幸遇無私力,幽芳願發榮。
分享
译文
我你理化清,上瑞报告时平。晓吹哪里歇,柔条自不响。花香知道暗度,柳运动觉潜生。只见低垂影,那听到敲撞声。大王初王溥畅,年轻女子正轻盈。幸遇没有私人的力量,幽芳愿意开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我你理化清,上瑞報告時平。曉吹哪裏歇,柔條自不響。花香知道暗度,柳運動覺潛生。只見低垂影,那聽到敲撞聲。大王初王溥暢,年輕女子正輕盈。幸遇沒有私人的力量,幽芳願意開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘风和自然景物的和谐,寓意君王的德政和国家的安宁。‘理化清’指君王治理国家清明;‘上瑞报时平’指上天降吉祥,时局和平。诗中‘晓吹何曾歇’、‘柔条自不鸣’等句,以风和柳条不鸣表现自然界的宁静,暗喻国家治理之佳。‘大王’指君王,‘少女’比喻国家;‘幸遇无私力’、‘幽芳愿发荣’表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。本詩通過描繪風和自然景物的和諧,寓意君王的德政和國家的安寧。‘理化清’指君王治理國家清明;‘上瑞報時平’指上天降吉祥,時局和平。詩中‘曉吹何曾歇’、‘柔條自不鳴’等句,以風和柳條不鳴表現自然界的寧靜,暗喻國家治理之佳。‘大王’指君王,‘少女’比喻國家;‘幸遇無私力’、‘幽芳願發榮’表達了對國家繁榮昌盛的祝願。
赏析
我你理化清,上瑞报告时平。晓吹哪里歇,柔条自不响。花香知道暗度,柳运动觉潜生。只见低垂影,那听到敲撞声。大王初王溥畅,年轻女子正轻盈。幸遇没有私人的力量,幽芳愿意开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我你理化清,上瑞報告時平。曉吹哪裏歇,柔條自不響。花香知道暗度,柳運動覺潛生。只見低垂影,那聽到敲撞聲。大王初王溥暢,年輕女子正輕盈。幸遇沒有私人的力量,幽芳願意開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考