野寺寓居即事二首 野寺寓居即事二首
南山色当户，初日半檐时。
鹤去卧看远，僧来嫌起迟。
窗明云影断，庭晓树阴移。
何处题新句，连溪密叶垂。
古寺更何有，当庭唯折幢。
伴僧青藓榻，对雨白云窗。
暝色生前岭，离魂隔远江。
沙洲半藜草，飞鹭白双双。
南山色當戶，初日半檐時。
鶴去臥看遠，僧來嫌起遲。
窗明雲影斷，庭曉樹陰移。
何處題新句，連溪密葉垂。
古寺更何有，當庭唯折幢。
伴僧青蘚榻，對雨白雲窗。
暝色生前嶺，離魂隔遠江。
沙洲半藜草，飛鷺白雙雙。
分享
译文
南山色当户，第一天半檐时。鹤去躺在床上看远，僧人来怀疑起晚。窗明云影断，庭院晓树荫移。哪里写新句，连溪密叶垂。古寺又有什么，当家庭只有折幢。伴僧人青藓床，对下白云窗。夜色生前岭，离灵魂远离江。沙洲半藜草，飞鹭白双双。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山色當戶，第一天半檐時。鶴去躺在牀上看遠，僧人來懷疑起晚。窗明雲影斷，庭院曉樹蔭移。哪裏寫新句，連溪密葉垂。古寺又有什麼，當家庭只有折幢。伴僧人青蘚牀，對下白雲窗。夜色生前嶺，離靈魂遠離江。沙洲半藜草，飛鷺白雙雙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在野寺寓居时的所见所感。首联写南山景色和初升的太阳，颔联写鹤去僧来，颈联写窗明云影和树阴移动，尾联写题诗和新句。诗中运用了丰富的意象，如南山、鹤、僧、窗、云影、树阴、新句等，展现了诗人闲适的生活情趣和对自然的热爱。這首詩描繪了詩人在野寺寓居時的所見所感。首聯寫南山景色和初升的太陽，頷聯寫鶴去僧來，頸聯寫窗明雲影和樹陰移動，尾聯寫題詩和新句。詩中運用了豐富的意象，如南山、鶴、僧、窗、雲影、樹陰、新句等，展現了詩人閒適的生活情趣和對自然的熱愛。
赏析
南山色当户，第一天半檐时。鹤去躺在床上看远，僧人来怀疑起晚。窗明云影断，庭院晓树荫移。哪里写新句，连溪密叶垂。古寺又有什么，当家庭只有折幢。伴僧人青藓床，对下白云窗。夜色生前岭，离灵魂远离江。沙洲半藜草，飞鹭白双双。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南山色當戶，第一天半檐時。鶴去躺在牀上看遠，僧人來懷疑起晚。窗明雲影斷，庭院曉樹蔭移。哪裏寫新句，連溪密葉垂。古寺又有什麼，當家庭只有折幢。伴僧人青蘚牀，對下白雲窗。夜色生前嶺，離靈魂遠離江。沙洲半藜草，飛鷺白雙雙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考