玉真观寻赵尊师不遇 玉真觀尋趙尊師不遇

yù zhēn guān xún zhào zūn shī bù yù

姚鹄 姚鵠

yáo gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

cháoyuánzhòuyǎnfēilínzhōngjìngxuězhōngwēi

sōngyīnràoyuànxiāngduì

shānmǎnlóurénwèiguī

jǐnfēngfǎnliáotiānwàngyúnfēi

pínggāoduànxiāozuìyínchóuluòhuī

羽客朝元昼掩扉,林中一径雪中微。

松阴绕院鹤相对,

山色满楼人未归。

尽日独思风驭返,寥天几望野云飞。

凭高目断无消息,自醉自吟愁落晖。

羽客朝元晝掩扉,林中一徑雪中微。

松陰繞院鶴相對,

山色滿樓人未歸。

盡日獨思風馭返,寥天幾望野雲飛。

憑高目斷無消息,自醉自吟愁落暉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羽客朝元白天掩上门,林中一条雪中微。松阴绕院鹤相对,山色满楼的人还没回来。整天独自思考风控制返回,寥天几乎望野云飞翔。凭高目断没有消息,自醉独自愁落晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽客朝元白天掩上門,林中一條雪中微。松陰繞院鶴相對,山色滿樓的人還沒回來。整天獨自思考風控制返回,寥天幾乎望野雲飛翔。憑高目斷沒有消息,自醉獨自愁落暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

朝元:朝拜元始天尊。羽客:指道士。昼掩扉:白天闭门。松阴:松树下的阴影。寥天:天空空旷。凭高:登上高处。目断:目力所及。自醉自吟:自我陶醉,自我吟咏。落晖:落日的余晖。朝元:朝拜元始天尊。羽客:指道士。晝掩扉:白天閉門。松陰:松樹下的陰影。寥天:天空空曠。憑高:登上高處。目斷:目力所及。自醉自吟:自我陶醉,自我吟詠。落暉:落日的餘暉。

赏析

羽客朝元白天掩上门,林中一条雪中微。松阴绕院鹤相对,山色满楼的人还没回来。整天独自思考风控制返回,寥天几乎望野云飞翔。凭高目断没有消息,自醉独自愁落晖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羽客朝元白天掩上門,林中一條雪中微。松陰繞院鶴相對,山色滿樓的人還沒回來。整天獨自思考風控制返回,寥天幾乎望野雲飛翔。憑高目斷沒有消息,自醉獨自愁落暉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表