村行 村行
天淡雨初晴，游人恨不胜。
乱山啼蜀魄，孤棹宿巴陵。
影暗村桥柳，光寒水寺灯。
罢吟思故国，窗外有渔罾。
天淡雨初晴，遊人恨不勝。
亂山啼蜀魄，孤棹宿巴陵。
影暗村橋柳，光寒水寺燈。
罷吟思故國，窗外有漁罾。
分享
译文
天刚放晴淡雨，游人恨不能胜。乱山哭蜀魂，我船在巴陵。影暗村桥柳，光寒水寺灯。罢吟诗思念故国，窗外有鱼罾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天剛放晴淡雨，遊人恨不能勝。亂山哭蜀魂，我船在巴陵。影暗村橋柳，光寒水寺燈。罷吟詩思念故國，窗外有魚罾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了雨后初晴的村景，表现了游子离乡背井的孤独与思乡之情。‘蜀魄’指蜀地的鬼魂，此处比喻远行者的哀愁。‘孤棹’指孤独的船，‘巴陵’是地名，指作者所在之地。‘影暗村桥柳’描绘了村桥上柳树的影子在暗处，‘光寒水寺灯’则形容水边的寺庙灯光在寒意中显得苍白。‘罢吟思故国’表达了诗人放下吟诵，思念故乡的心情。‘窗外有渔罾’描绘了窗外挂着的渔网，反映了乡村生活的宁静。詩中描繪了雨後初晴的村景，表現了遊子離鄉背井的孤獨與思鄉之情。‘蜀魄’指蜀地的鬼魂，此處比喻遠行者的哀愁。‘孤棹’指孤獨的船，‘巴陵’是地名，指作者所在之地。‘影暗村橋柳’描繪了村橋上柳樹的影子在暗處，‘光寒水寺燈’則形容水邊的寺廟燈光在寒意中顯得蒼白。‘罷吟思故國’表達了詩人放下吟誦，思念故鄉的心情。‘窗外有漁罾’描繪了窗外掛着的漁網，反映了鄉村生活的寧靜。
赏析
天刚放晴淡雨，游人恨不能胜。乱山哭蜀魂，我船在巴陵。影暗村桥柳，光寒水寺灯。罢吟诗思念故国，窗外有鱼罾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天剛放晴淡雨，遊人恨不能勝。亂山哭蜀魂，我船在巴陵。影暗村橋柳，光寒水寺燈。罷吟詩思念故國，窗外有魚罾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考