和陈和卿四绝 和陳和卿四絕
蚤里溪人又馈鱼,未容归兴动莼鲈。
只今更办开蔬供,君若来迟釜恐无。
蚤裏溪人又饋魚,未容歸興動蓴鱸。
只今更辦開蔬供,君若來遲釜恐無。
分享
译文
跳蚤里溪人又送鱼,不能归兴动莼鲈鱼。只今再办开蔬菜供应,如果你来晚锅恐怕没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跳蚤裏溪人又送魚,不能歸興動蓴鱸魚。只今再辦開蔬菜供應,如果你來晚鍋恐怕沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蚤里溪人:指溪边的人。馈鱼:赠送鱼。莼鲈:指莼菜和鲈鱼,此处代指美味的食物。更办:再准备。开蔬供:准备蔬菜供品。釜:锅。此诗表达了诗人对友人的期待,希望友人能来共餐,否则准备的菜肴可能不够。蚤裏溪人:指溪邊的人。饋魚:贈送魚。蓴鱸:指蓴菜和鱸魚,此處代指美味的食物。更辦:再準備。開蔬供:準備蔬菜供品。釜:鍋。此詩表達了詩人對友人的期待,希望友人能來共餐,否則準備的菜餚可能不夠。
赏析
跳蚤里溪人又送鱼,不能归兴动莼鲈鱼。只今再办开蔬菜供应,如果你来晚锅恐怕没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跳蚤裏溪人又送魚,不能歸興動蓴鱸魚。只今再辦開蔬菜供應,如果你來晚鍋恐怕沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考