沁园春 送友人补太学 沁園春 送友人補太學

qìn yuán chūn sòng yǒu rén bǔ tài xué

姚勉 姚勉

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

zhōuguānxuéwènyuānyuánshānzhāilái

zuìxióng姿zhízhīfěnxiānfēngdàochénāi

wànqīngyúnxiāngkuòshìxiàngtiānménzhéhuí

jūnzhīfǒuzhèbáishǐqīngxiāngpēitāi

shírénxiūyòngjīngcāi

huìdàogōngmíngjiéjiécuī

kànzhìdiāosōngmàohuālǎoshìméikāi

wànshìnánshíláizuòqiěxìntiāngōngpái

cóngjīnyuànjìngyóushuǐzhíshànglántái

一部周官,学问渊源,山斋得来。

最雄姿直气,不涂脂粉,仙风道骨,不涴尘埃。

万里青云,相期阔步,底事向天门折翼回。

君知否,这白衣御史,卿相胚胎。

时人休用惊猜。

机会到功名节节催。

看蒲质易凋,何如松茂,菊花已老,须是梅开。

万事何难,时来得做,且信天工次第排。

从今去,愿径游璧水,直上兰台。

一部周官,學問淵源,山齋得來。

最雄姿直氣,不塗脂粉,仙風道骨,不涴塵埃。

萬里青雲,相期闊步,底事向天門折翼回。

君知否,這白衣御史,卿相胚胎。

時人休用驚猜。

機會到功名節節催。

看蒲質易凋,何如松茂,菊花已老,須是梅開。

萬事何難,時來得做,且信天工次第排。

從今去,願徑遊璧水,直上蘭臺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一部周公的经典,学问的源泉,在山林的书斋中得来。最英俊的气质,不涂脂粉,仙风道骨,不受尘埃污染。万里青云,相约大步前行,为何在天门折翼回。你知道吗,这位白衣御史,是未来卿相的雏形。时人不要惊讶猜测。一部周公的經典,學問的源泉,在山林的書齋中得來。最英俊的氣質,不塗脂粉,仙風道骨,不受塵埃污染。萬里青雲,相約大步前行,爲何在天門折翼回。你知道嗎,這位白衣御史,是未來卿相的雛形。時人不要驚訝猜測。

注释

周官:指《周礼》,古代儒家经典之一。山斋:指山林中的书斋。仙风道骨:形容人风度翩翩,气质高雅。底事:为什么。白衣御史:指未授官职的士人。卿相:指高级官员。蒲质易凋:蒲草容易枯萎。松茂:松树茂盛。菊花已老,须是梅开:比喻事物发展有规律,时机成熟才能显现。天工:自然的安排。兰台:古代官署名,指文翰院。周官:指《周禮》,古代儒家經典之一。山齋:指山林中的書齋。仙風道骨:形容人風度翩翩,氣質高雅。底事:爲什麼。白衣御史:指未授官職的士人。卿相:指高級官員。蒲質易凋:蒲草容易枯萎。松茂:松樹茂盛。菊花已老,須是梅開:比喻事物發展有規律,時機成熟才能顯現。天工:自然的安排。蘭臺:古代官署名,指文翰院。

赏析

此诗通过对友人的赞美,表达了诗人对友人才华的认可和对未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的比喻和意象,如周官、松茂、菊花、梅花等,既展现了友人的才华,也体现了诗人对友人的期望和鼓励。诗风豪迈,意境深远,体现了宋代诗人的文化素养和审美情趣。此詩通過對友人的讚美,表達了詩人對友人才華的認可和對未來的美好祝願。詩中運用了豐富的比喻和意象,如周官、松茂、菊花、梅花等,既展現了友人的才華,也體現了詩人對友人的期望和鼓勵。詩風豪邁,意境深遠,體現了宋代詩人的文化素養和審美情趣。

← 返回诗文列表