题常乐寺五云台 題常樂寺五雲臺

虚xū空kōng本běn无wú云yún，一yī气qì谁shuí所suǒ主zhǔ。

云yún空kōng两liǎng无wú碍ài，起qǐ灭miè自zì散sàn聚jù。

吾wú闻wén心xīn归guī源yuán，空kōng殒yǔn亦yì无wú所suǒ。

应yīng知zhī不bù空kōng者zhě，物wù感gǎn自zì如rú雨yǔ。

君jūn看kàn贤xián首shǒu师shī，自zì视shì木mù与yǔ土tǔ。

与yǔ云yún亦yì奚xī期qī，况kuàng问wèn色sè有yǒu五wǔ。

云yún何hé坐zuò说shuō法fǎ，瑞ruì应yīng乃nǎi如rú许xǔ。

休xiū疑yí诸zhū天tiān集jí，未wèi必bì众zhòng龙lóng吐tǔ。

云yún空kōng法fǎ如rú是shì，我wǒ说shuō无wú说shuō故gù。

堂táng中zhōng嫡dí孙sūn在zài，客kè至zhì当dāng问wèn取qǔ。