采桑子（冬至日，与许干誉、章几道饭积善。晚归雪作，因留小饮作） 採桑子（冬至日，與許幹譽、章幾道飯積善。晚歸雪作，因留小飲作）

cǎi sāng zi dōng zhì rì yǔ xǔ gàn yù zhāng jǐ dào fàn jī shàn wǎn guī xuě zuò yīn liú xiǎo yǐn zuò

叶梦得 宋 葉夢得 宋

yè mèng dé · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān蹊qī小xiǎo路lù归guī来lái晚wǎn，暮mù雪xuě缤bīn纷fēn。

尊zūn酒jiǔ殷yīn勤qín。

邂xiè逅hòu相xiāng从cóng只zhǐ有yǒu君jūn。

全quán家jiā住zhù处chù无wú人rén到dào，元yuán在zài重zhòng云yún。

此cǐ景jǐng谁shuí分fēn。

万wàn玉yù参cān差chà更gèng作zuò群qún。

山蹊小路归来晚，暮雪缤纷。

尊酒殷勤。

邂逅相从只有君。

全家住处无人到，元在重云。

此景谁分。

万玉参差更作群。

山蹊小路歸來晚，暮雪繽紛。

尊酒殷勤。

邂逅相從只有君。

全家住處無人到，元在重雲。

此景誰分。

萬玉參差更作羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山间小路小路回家晚，暮雪缤纷。尊酒殷勤。邂逅相从只有你。全家住的地方没有人到，元在重云。此景谁分。万玉参差再作群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山間小路小路回家晚，暮雪繽紛。尊酒殷勤。邂逅相從只有你。全家住的地方沒有人到，元在重雲。此景誰分。萬玉參差再作羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了冬至日与友人在雪中相聚的情景。'山蹊小路'指山间的小路，'暮雪缤纷'形容傍晚时分飘落的雪花。'尊酒殷勤'表示主人热情地敬酒，'邂逅相从只有君'表达了与好友偶然相遇的喜悦。'全家住处无人到，元在重云'说明作者的住处因雪而无人来访，而'此景谁分'表达了对这雪中美景的赞叹。'万玉参差更作群'以雪比作万颗玉珠，形容雪景的美丽。詩中描述了冬至日與友人在雪中相聚的情景。'山蹊小路'指山間的小路，'暮雪繽紛'形容傍晚時分飄落的雪花。'尊酒殷勤'表示主人熱情地敬酒，'邂逅相從只有君'表達了與好友偶然相遇的喜悅。'全家住處無人到，元在重雲'說明作者的住處因雪而無人來訪，而'此景誰分'表達了對這雪中美景的讚歎。'萬玉參差更作羣'以雪比作萬顆玉珠，形容雪景的美麗。

赏析

山间小路小路回家晚，暮雪缤纷。尊酒殷勤。邂逅相从只有你。全家住的地方没有人到，元在重云。此景谁分。万玉参差再作群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山間小路小路回家晚，暮雪繽紛。尊酒殷勤。邂逅相從只有你。全家住的地方沒有人到，元在重雲。此景誰分。萬玉參差再作羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表