临江仙(明日与客复登台,再用前韵。) 臨江仙(明日與客復登臺,再用前韻。)
一醉三年那易得,应须大白同浮。
已知绝景是吾州。
姮娥仍有意,更肯为人留。
万籁无声遥夜永,人间未识高秋。
从来我客尽风流。
故知怜老子,尤胜在南楼。
一醉三年那易得,應須大白同浮。
已知絕景是吾州。
姮娥仍有意,更肯爲人留。
萬籟無聲遙夜永,人間未識高秋。
從來我客盡風流。
故知憐老子,尤勝在南樓。
分享
译文
一个醉三年那容易得,应大白同浮。已经知道了景是我州。姮娥仍有意思,更愿意为别人留下。万籁无声遥夜永,人世间不知道高秋。从来我客人尽风流。所以知道怜悯老子,最好在南楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個醉三年那容易得,應大白同浮。已經知道了景是我州。姮娥仍有意思,更願意爲別人留下。萬籟無聲遙夜永,人世間不知道高秋。從來我客人盡風流。所以知道憐憫老子,最好在南樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人叶梦得所作,诗中描绘了作者与客人在台上饮酒赏月的情景,表达了对美好时光的留恋和对高秋时节的赞美。'一醉三年那易得'意指醉饮之乐难以常得,'姮娥仍有意,更肯为人留'借嫦娥之形象表达对美好事物的留恋,'万籁无声遥夜永,人间未识高秋'写出了秋夜宁静的美,而'故知怜老子,尤胜在南楼'则表达了作者对友人的深厚情谊。此詩爲宋代詩人葉夢得所作,詩中描繪了作者與客人在臺上飲酒賞月的情景,表達了對美好時光的留戀和對高秋時節的讚美。'一醉三年那易得'意指醉飲之樂難以常得,'姮娥仍有意,更肯爲人留'借嫦娥之形象表達對美好事物的留戀,'萬籟無聲遙夜永,人間未識高秋'寫出了秋夜寧靜的美,而'故知憐老子,尤勝在南樓'則表達了作者對友人的深厚情誼。
赏析
一个醉三年那容易得,应大白同浮。已经知道了景是我州。姮娥仍有意思,更愿意为别人留下。万籁无声遥夜永,人世间不知道高秋。从来我客人尽风流。所以知道怜悯老子,最好在南楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個醉三年那容易得,應大白同浮。已經知道了景是我州。姮娥仍有意思,更願意爲別人留下。萬籟無聲遙夜永,人世間不知道高秋。從來我客人盡風流。所以知道憐憫老子,最好在南樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考