念奴娇(中秋宴客,有怀壬午岁吴江长桥) 念奴嬌(中秋宴客,有懷壬午歲吳江長橋)
洞庭波冷,望冰轮初转,沧海沈沈。
万顷孤光云阵卷,长笛吹破层阴。
汹涌三江,银涛无际,遥带五湖深。
酒阑歌罢,至今鼍怒龙吟。
回首江海平生,漂流容易散,佳期难寻。
缥缈高城风露爽,独倚危槛重临。
醉倒清尊,姮娥应笑,犹有向来心。
广寒宫殿,为予聊借琼林。
洞庭波冷,望冰輪初轉,滄海沈沈。
萬頃孤光雲陣卷,長笛吹破層陰。
洶湧三江,銀濤無際,遙帶五湖深。
酒闌歌罷,至今鼉怒龍吟。
回首江海平生,漂流容易散,佳期難尋。
縹緲高城風露爽,獨倚危檻重臨。
醉倒清尊,姮娥應笑,猶有向來心。
廣寒宮殿,爲予聊借瓊林。
分享
译文
洞庭波冷,望着冰轮初转,沧海沉沉。万顷孤光云阵卷,长笛吹破层云。汹涌三江,银涛没有关系,遥带五湖深。酒阑歌罢,到现在鼍愤怒龙吟。回首江海一生,漂流容易分散,佳期难寻。缥缈高城风露清爽,独自倚靠在栏杆再次面临危险。酒醉倒清尊,姮娥应笑,还有刚才心。广寒宫殿,为我姑且借琼林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭波冷,望着冰輪初轉,滄海沉沉。萬頃孤光雲陣卷,長笛吹破層雲。洶湧三江,銀濤沒有關係,遙帶五湖深。酒闌歌罷,到現在鼉憤怒龍吟。回首江海一生,漂流容易分散,佳期難尋。縹緲高城風露清爽,獨自倚靠在欄杆再次面臨危險。酒醉倒清尊,姮娥應笑,還有剛纔心。廣寒宮殿,爲我姑且借瓊林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
洞庭波冷,望着冰轮初转,沧海沉沉。万顷孤光云阵卷,长笛吹破层云。汹涌三江,银涛没有关系,遥带五湖深。酒阑歌罢,到现在鼍愤怒龙吟。回首江海一生,漂流容易分散,佳期难寻。缥缈高城风露清爽,独自倚靠在栏杆再次面临危险。酒醉倒清尊,姮娥应笑,还有刚才心。广寒宫殿,为我姑且借琼林。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭波冷,望着冰輪初轉,滄海沉沉。萬頃孤光雲陣卷,長笛吹破層雲。洶湧三江,銀濤沒有關係,遙帶五湖深。酒闌歌罷,到現在鼉憤怒龍吟。回首江海一生,漂流容易分散,佳期難尋。縹緲高城風露清爽,獨自倚靠在欄杆再次面臨危險。酒醉倒清尊,姮娥應笑,還有剛纔心。廣寒宮殿,爲我姑且借瓊林。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…