题溪口广慈寺 題溪口廣慈寺
云中江树冷萧萧,溪上僧归倚画桡。
谁为秋风乘兴去,松窗先听富阳潮。
雲中江樹冷蕭蕭,溪上僧歸倚畫橈。
誰爲秋風乘興去,松窗先聽富陽潮。
分享
译文
云中江树冷萧萧,溪上僧人归倚画桡。谁是秋风乘兴离去,松窗先听富阳潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲中江樹冷蕭蕭,溪上僧人歸倚畫橈。誰是秋風乘興離去,松窗先聽富陽潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘溪口广慈寺’指代诗人的居住地附近的一座寺庙,‘云中江树’描绘了江边树木在云雾中的景象,‘僧归倚画桡’形象地描绘了僧人乘舟归来的情景,‘秋风’与‘松窗’则增添了一种宁静与深沉的氛围。‘富阳潮’指的是富阳地区的水流声,诗人通过这些景象抒发了对自然的感慨和对生活的态度。詩中‘溪口廣慈寺’指代詩人的居住地附近的一座寺廟,‘雲中江樹’描繪了江邊樹木在雲霧中的景象,‘僧歸倚畫橈’形象地描繪了僧人乘舟歸來的情景,‘秋風’與‘松窗’則增添了一種寧靜與深沉的氛圍。‘富陽潮’指的是富陽地區的水流聲,詩人通過這些景象抒發了對自然的感慨和對生活的態度。
赏析
云中江树冷萧萧,溪上僧人归倚画桡。谁是秋风乘兴离去,松窗先听富阳潮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲中江樹冷蕭蕭,溪上僧人歸倚畫橈。誰是秋風乘興離去,松窗先聽富陽潮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考