陈侍郎挽词 陳侍郎輓詞

chén shì láng wǎn cí

叶适 宋 葉適 宋

yè shì · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng死sǐ悲bēi欢huān地dì，长zhǎng嗟jiē付fù短duǎn吟yín。

北běi门mén晨chén鹊què趁chèn，西xī甸diān晚wǎn鸦yā寻xún。

三sān品pǐn官guān名míng重zhòng，千qiān年nián墓mù色sè深shēn。

广guǎng东dōng正zhèng思sī忆yì，泪lèi激jī海hǎi潮cháo音yīn。

生死悲欢地，长嗟付短吟。

北门晨鹊趁，西甸晚鸦寻。

三品官名重，千年墓色深。

广东正思忆，泪激海潮音。

生死悲歡地，長嗟付短吟。

北門晨鵲趁，西甸晚鴉尋。

三品官名重，千年墓色深。

廣東正思憶，淚激海潮音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生死悲欢地，长嗟短吟交付。北门早晨鹊趁，西部地区晚鸦不久。三品官名重，千年古墓色深。广东正想回忆，眼泪激荡海潮音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生死悲歡地，長嗟短吟交付。北門早晨鵲趁，西部地區晚鴉不久。三品官名重，千年古墓色深。廣東正想回憶，眼淚激盪海潮音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了对陈侍郎逝世的哀悼之情。'生死悲欢地'指人世间的悲欢离合。'北门晨鹊趁，西甸晚鸦寻'描绘了早晨的喜鹊和傍晚的乌鸦，象征着生死轮回。'三品官名重'指陈侍郎曾任三品官员，官名显赫。'千年墓色深'表示陈侍郎的墓志铭深刻，永存于世。'广东正思忆，泪激海潮音'表达了诗人对陈侍郎的深切思念，泪水如同海潮声一般汹涌。本詩表達了對陳侍郎逝世的哀悼之情。'生死悲歡地'指人世間的悲歡離合。'北門晨鵲趁，西甸晚鴉尋'描繪了早晨的喜鵲和傍晚的烏鴉，象徵着生死輪迴。'三品官名重'指陳侍郎曾任三品官員，官名顯赫。'千年墓色深'表示陳侍郎的墓誌銘深刻，永存於世。'廣東正思憶，淚激海潮音'表達了詩人對陳侍郎的深切思念，淚水如同海潮聲一般洶湧。

赏析

生死悲欢地，长嗟短吟交付。北门早晨鹊趁，西部地区晚鸦不久。三品官名重，千年古墓色深。广东正想回忆，眼泪激荡海潮音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生死悲歡地，長嗟短吟交付。北門早晨鵲趁，西部地區晚鴉不久。三品官名重，千年古墓色深。廣東正想回憶，眼淚激盪海潮音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表