看柑 看柑
窈窕随塘曲,酸甜在橘中。
所欣黄一半,相逐树无穷。
习啖成真性,悲歌记土风。
惭非美人赠,采摘恣村童。
窈窕隨塘曲,酸甜在橘中。
所欣黃一半,相逐樹無窮。
習啖成真性,悲歌記土風。
慚非美人贈,採摘恣村童。
分享
译文
窈窕随塘曲,酸甜在橘中。所欣黄一半,互相追逐树无穷。习惯吃成真实性,悲歌记风俗。惭愧不是美人赠,采摘恣意村童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窈窕隨塘曲,酸甜在橘中。所欣黃一半,互相追逐樹無窮。習慣喫成真實性,悲歌記風俗。慚愧不是美人贈,採摘恣意村童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窈窕:形容景色或姿态柔美。塘曲:池塘弯曲的地方。酸甜:指橘子既甜又酸。橘中:指橘子里面。黄一半:指橘子成熟时外皮一半黄。相逐:相伴。习啖:习惯吃。真性:真实的本性。悲歌:悲伤的歌曲。记土风:记录当地的民风。惭非:感到惭愧不是。美人赠:美女赠送。恣:任由。村童:农村的孩子。窈窕:形容景色或姿態柔美。塘曲:池塘彎曲的地方。酸甜:指橘子既甜又酸。橘中:指橘子裏面。黃一半:指橘子成熟時外皮一半黃。相逐:相伴。習啖:習慣喫。真性:真實的本性。悲歌:悲傷的歌曲。記土風:記錄當地的民風。慚非:感到慚愧不是。美人贈:美女贈送。恣:任由。村童:農村的孩子。
赏析
窈窕随塘曲,酸甜在橘中。所欣黄一半,互相追逐树无穷。习惯吃成真实性,悲歌记风俗。惭愧不是美人赠,采摘恣意村童。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考窈窕隨塘曲,酸甜在橘中。所欣黃一半,互相追逐樹無窮。習慣喫成真實性,悲歌記風俗。慚愧不是美人贈,採摘恣意村童。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考