挽赵秋晓 挽趙秋曉
枕窍荣名未一炊，谷陵事异賸堪悲。
应嗟公子犹麟趾，无奈宗周已黍离。
更恨并州同逆旅，何堪蒿里致哀词。
诗书种有诸郎在，公死犹如未死时。
枕竅榮名未一炊，谷陵事異賸堪悲。
應嗟公子猶麟趾，無奈宗周已黍離。
更恨幷州同逆旅，何堪蒿里致哀詞。
詩書種有諸郎在，公死猶如未死時。
分享
译文
枕头窍名利没有一个做饭，谷陵墓事不同陪嫁堪悲。应为公子还麟趾，无奈宗周已经荒凉。更恨并州同旅馆，何堪蒿里致哀词。诗书种有诸郎在，你死了还是没死的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕頭竅名利沒有一個做飯，谷陵墓事不同陪嫁堪悲。應爲公子還麟趾，無奈宗周已經荒涼。更恨幷州同旅館，何堪蒿里致哀詞。詩書種有諸郎在，你死了還是沒死的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
枕窍：指枕头下的秘密。荣名：荣耀的名声。谷陵：山陵，这里指赵秋晓的墓地。事异：事情发生了变化。賸：剩余。堪悲：值得悲伤。公子：指赵秋晓。麟趾：比喻有美德的人。宗周：周朝的宗庙，这里指赵秋晓的家族。黍离：指周朝灭亡后的景象。并州：古代州名，这里指赵秋晓的故乡。逆旅：旅店，这里指赵秋晓的归宿。蒿里：古代墓地。诗书：指赵秋晓留下的诗书作品。诸郎：指赵秋晓的子孙。公死犹如未死时：指赵秋晓虽然去世，但他的诗书作品依然流传，仿佛他并未死去。枕竅：指枕頭下的祕密。榮名：榮耀的名聲。谷陵：山陵，這裏指趙秋曉的墓地。事異：事情發生了變化。賸：剩餘。堪悲：值得悲傷。公子：指趙秋曉。麟趾：比喻有美德的人。宗周：周朝的宗廟，這裏指趙秋曉的家族。黍離：指周朝滅亡後的景象。幷州：古代州名，這裏指趙秋曉的故鄉。逆旅：旅店，這裏指趙秋曉的歸宿。蒿里：古代墓地。詩書：指趙秋曉留下的詩書作品。諸郎：指趙秋曉的子孫。公死猶如未死時：指趙秋曉雖然去世，但他的詩書作品依然流傳，彷彿他並未死去。
赏析
枕头窍名利没有一个做饭，谷陵墓事不同陪嫁堪悲。应为公子还麟趾，无奈宗周已经荒凉。更恨并州同旅馆，何堪蒿里致哀词。诗书种有诸郎在，你死了还是没死的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考枕頭竅名利沒有一個做飯，谷陵墓事不同陪嫁堪悲。應爲公子還麟趾，無奈宗周已經荒涼。更恨幷州同旅館，何堪蒿里致哀詞。詩書種有諸郎在，你死了還是沒死的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考