句 句
不是妙音生妙指，只缘流水似流泉。
不是妙音生妙指，只緣流水似流泉。
分享
译文
不这美妙音生妙手指，只缘流动的水像泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不這美妙音生妙手指，只緣流動的水像泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“妙音”指美妙的音乐，这里比喻琴声；“妙指”指弹琴时巧妙的手指；“流泉”指流动的泉水，这里比喻琴声的流畅。全句意思是说，琴声之所以美妙，并不是因为弹奏者手指的巧妙，而是因为琴声如同流动的泉水一般自然流畅。“妙音”指美妙的音樂，這裏比喻琴聲；“妙指”指彈琴時巧妙的手指；“流泉”指流動的泉水，這裏比喻琴聲的流暢。全句意思是說，琴聲之所以美妙，並不是因爲彈奏者手指的巧妙，而是因爲琴聲如同流動的泉水一般自然流暢。
赏析
不这美妙音生妙手指，只缘流动的水像泉水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不這美妙音生妙手指，只緣流動的水像泉水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考