十月 十月
维此十月，岁聿云暮。
惟月之良，是谓盈数。
阴极于坎，阳比于子。
阴阳消长，否泰攸寓。
亶生哲人，盛世基柱。
文章机略，册府武库。
承明厌居，雄藩外护。
吏畏民爱，颂声载路。
维此十月，稼穑孔实。
黍稷稻梁，糜芑秠秬。
取陈食农，遗秉伊妇。
室家胥庆，小大餍饫。
我公之德，穑宝是似。
为国珍粱，馨香荐祀。
维此十月，可爱其日。
光华朝升，融温晏布。
熙熙小春，物态和豫。
清明在中，靡翳靡雾。
我公之政，莫不休燠。
衣服其和，悦我黎庶。
维此十月，新霜始降。
寒不折胶，冻不凝冱。
凛然严师，少而慈父。
戎示坚冰，衣裘蚤具。
我公之威，伊教匪怒。
不竞不絿，无怨无恶。
维此十月，物宝全富。
雪梅在岭，霜菊盈圃。
梧竹之高，椿松之固。
賸馥郁芬，古根盘踞。
我公之寿，此未足谕。
峻峙精神，蜀江庐阜。
庐山岩岩，江水汤汤。
磨而颂之，我公之功。
酿而酌之，公福无穷。
再拜稽首，以寿我公。
维此十月，其数无极。
自十而百，千万及亿。
四百甲子，周而复始。
书考中书，
維此十月，歲聿云暮。
惟月之良，是謂盈數。
陰極於坎，陽比於子。
陰陽消長，否泰攸寓。
亶生哲人，盛世基柱。
文章機略，冊府武庫。
承明厭居，雄藩外護。
吏畏民愛，頌聲載路。
維此十月，稼穡孔實。
黍稷稻梁，糜芑秠秬。
取陳食農，遺秉伊婦。
室家胥慶，小大饜飫。
我公之德，穡寶是似。
爲國珍粱，馨香薦祀。
維此十月，可愛其日。
光華朝升，融溫晏布。
熙熙小春，物態和豫。
清明在中，靡翳靡霧。
我公之政，莫不休燠。
衣服其和，悅我黎庶。
維此十月，新霜始降。
寒不折膠，凍不凝冱。
凜然嚴師，少而慈父。
戎示堅冰，衣裘蚤具。
我公之威，伊教匪怒。
不競不絿，無怨無惡。
維此十月，物寶全富。
雪梅在嶺，霜菊盈圃。
梧竹之高，椿松之固。
賸馥郁芬，古根盤踞。
我公之壽，此未足諭。
峻峙精神，蜀江廬阜。
廬山岩巖，江水湯湯。
磨而頌之，我公之功。
釀而酌之，公福無窮。
再拜稽首，以壽我公。
維此十月，其數無極。
自十而百，千萬及億。
四百甲子，週而復始。
書考中書，
分享
译文
在这个十月，每年他说天黑。只有月的好，这是满数。阴极在坎，阳比子。阴阳消长，好坏所寓。直生哲人，盛世基柱。文章谋略，册府武库。承明满足居住，雄藩外护。吏害怕人民爱，颂声载路。维这十月，庄稼孔实。黍稷稻梁，粥芑秠柜。攻取陈食农民，给把持伊妇女。家人共庆，小大餍饫。我公的德行，收获宝是相似。为国家珍贵佳肴，祭品祭祀。维这十月，可爱的天。光华朝升，融温晏布。和乐小春天，植物形态和参与。清明在中，无遮蔽没有雾。我公的政策，没有人不停暖。衣服的和，很高兴我的黎民百姓。维这十月，新霜始降。寒不折胶，冻不冻结。凛然严师，少而慈祥。戎表示坚冰，衣服早准备。我公的威力，伊教不生气。不争不急躁，不怀私怨与私恶。维这十月，物宝全富。雪梅在岭，白色的菊花盈圃。梧桐竹子的高，斛斯椿松的坚持。陪嫁馥郁芬，古根盘踞。我公的寿命，这还不足以说明。严峻对峙精神，蜀江庐山。庐山岩岩，江水浩浩荡荡。磨而颂的，我公的功劳。酿而采取的，公福无穷。再拜稽首，在家我公。维这十月，他几无极。从十，百，千万上亿。四百甲子，周而复始。书考中书， * 此部分翻译来自AI，仅供参考在這個十月，每年他說天黑。只有月的好，這是滿數。陰極在坎，陽比子。陰陽消長，好壞所寓。直生哲人，盛世基柱。文章謀略，冊府武庫。承明滿足居住，雄藩外護。吏害怕人民愛，頌聲載路。維這十月，莊稼孔實。黍稷稻梁，粥芑秠櫃。攻取陳食農民，給把持伊婦女。家人共慶，小大饜飫。我公的德行，收穫寶是相似。爲國家珍貴佳餚，祭品祭祀。維這十月，可愛的天。光華朝升，融溫晏布。和樂小春天，植物形態和參與。清明在中，無遮蔽沒有霧。我公的政策，沒有人不停暖。衣服的和，很高興我的黎民百姓。維這十月，新霜始降。寒不折膠，凍不凍結。凜然嚴師，少而慈祥。戎表示堅冰，衣服早準備。我公的威力，伊教不生氣。不爭不急躁，不懷私怨與私惡。維這十月，物寶全富。雪梅在嶺，白色的菊花盈圃。梧桐竹子的高，斛斯椿松的堅持。陪嫁馥郁芬，古根盤踞。我公的壽命，這還不足以說明。嚴峻對峙精神，蜀江廬山。廬山岩巖，江水浩浩蕩蕩。磨而頌的，我公的功勞。釀而採取的，公福無窮。再拜稽首，在家我公。維這十月，他幾無極。從十，百，千萬上億。四百甲子，週而復始。書考中書， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了十月的美景和丰饶，以及叶巽斋对美好时光和德政的赞美。'岁聿云暮'表示岁月即将结束，'阴极于坎，阳比于子'指的是阴阳达到极点，否极泰来。'亶生哲人，盛世基柱'赞扬了贤人对于国家的贡献。'承明厌居，雄藩外护'描述了政治上的清明和安定。'维此十月，稼穑孔实'描绘了丰收的景象。'维此十月，其数无极'则是对时间的无限赞美。詩中描述了十月的美景和豐饒，以及葉巽齋對美好時光和德政的讚美。'歲聿云暮'表示歲月即將結束，'陰極於坎，陽比於子'指的是陰陽達到極點，否極泰來。'亶生哲人，盛世基柱'讚揚了賢人對於國家的貢獻。'承明厭居，雄藩外護'描述了政治上的清明和安定。'維此十月，稼穡孔實'描繪了豐收的景象。'維此十月，其數無極'則是對時間的無限讚美。
赏析
在这个十月，每年他说天黑。只有月的好，这是满数。阴极在坎，阳比子。阴阳消长，好坏所寓。直生哲人，盛世基柱。文章谋略，册府武库。承明满足居住，雄藩外护。吏害怕人民爱，颂声载路。维这十月，庄稼孔实。黍稷稻梁，粥芑秠柜。攻取陈食农民，给把持伊妇女。家人共庆，小大餍饫。我公的德行，收获宝是相似。为国家珍贵佳肴，祭品祭祀。维这十月，可爱的天。光华朝升，融温晏布。和乐小春天，植物形态和参与。清明在中，无遮蔽没有雾。我公的政策，没有人不停暖。衣服的和，很高兴我的黎民百姓。维这十月，新霜始降。寒不折胶，冻不冻结。凛然严师，少而慈祥。戎表示坚冰，衣服早准备。我公的威力，伊教不生气。不争不急躁，不怀私怨与私恶。维这十月，物宝全富。雪梅在岭，白色的菊花盈圃。梧桐竹子的高，斛斯椿松的坚持。陪嫁馥郁芬，古根盘踞。我公的寿命，这还不足以说明。严峻对峙精神，蜀江庐山。庐山岩岩，江水浩浩荡荡。磨而颂的，我公的功劳。酿而采取的，公福无穷。再拜稽首，在家我公。维这十月，他几无极。从十，百，千万上亿。四百甲子，周而复始。书考中书， * 此部分翻译来自AI，仅供参考在這個十月，每年他說天黑。只有月的好，這是滿數。陰極在坎，陽比子。陰陽消長，好壞所寓。直生哲人，盛世基柱。文章謀略，冊府武庫。承明滿足居住，雄藩外護。吏害怕人民愛，頌聲載路。維這十月，莊稼孔實。黍稷稻梁，粥芑秠櫃。攻取陳食農民，給把持伊婦女。家人共慶，小大饜飫。我公的德行，收穫寶是相似。爲國家珍貴佳餚，祭品祭祀。維這十月，可愛的天。光華朝升，融溫晏布。和樂小春天，植物形態和參與。清明在中，無遮蔽沒有霧。我公的政策，沒有人不停暖。衣服的和，很高興我的黎民百姓。維這十月，新霜始降。寒不折膠，凍不凍結。凜然嚴師，少而慈祥。戎表示堅冰，衣服早準備。我公的威力，伊教不生氣。不爭不急躁，不懷私怨與私惡。維這十月，物寶全富。雪梅在嶺，白色的菊花盈圃。梧桐竹子的高，斛斯椿松的堅持。陪嫁馥郁芬，古根盤踞。我公的壽命，這還不足以說明。嚴峻對峙精神，蜀江廬山。廬山岩巖，江水浩浩蕩蕩。磨而頌的，我公的功勞。釀而採取的，公福無窮。再拜稽首，在家我公。維這十月，他幾無極。從十，百，千萬上億。四百甲子，週而復始。書考中書， * 此部分翻譯來自AI，僅供參考