句 句

jù

叶祐之 宋 葉祐之 宋

yè yòu zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù叶yè临lín风fēng皆jiē好hǎo色sè，稻dào田tián流liú水shuǐ亦yì新xīn声shēng。

木叶临风皆好色，稻田流水亦新声。

木葉臨風皆好色，稻田流水亦新聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

树叶迎风都好色，稻田流水也新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉迎風都好色，稻田流水也新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘好色’在这里指的是树木的叶子在风中摇曳，呈现出美丽的姿态。‘新声’则形容稻田中流水的声音，给人以清新悦耳的感觉。此句通过对自然景物的描写，表达了诗人对美好生活的向往。‘好色’在這裏指的是樹木的葉子在風中搖曳，呈現出美麗的姿態。‘新聲’則形容稻田中流水的聲音，給人以清新悅耳的感覺。此句通過對自然景物的描寫，表達了詩人對美好生活的嚮往。

赏析

树叶迎风都好色，稻田流水也新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樹葉迎風都好色，稻田流水也新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表