御制段太尉碑 御製段太尉碑
多难全高节，时清轸圣君。
园茔标石篆，雨露降天文。
义激忠贞没，词伤兰蕙焚。
国人皆堕泪，王府已铭勋。
揭出临新陌，长留对古坟。
睿情幽感处，应使九泉闻。
多難全高節，時清軫聖君。
園塋標石篆，雨露降天文。
義激忠貞沒，詞傷蘭蕙焚。
國人皆墮淚，王府已銘勳。
揭出臨新陌，長留對古墳。
睿情幽感處，應使九泉聞。
分享
译文
多难以保全节操，当时清我圣明的君王。园墓标石篆，雨露降天文。义激忠贞没，词伤害兰蕙焚烧。国人都堕泪，王府已经铭刻功勋。揭出临新陌，长留回答古坟。散情幽感处，应使九泉之下听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多難以保全節操，當時清我聖明的君王。園墓標石篆，雨露降天文。義激忠貞沒，詞傷害蘭蕙焚燒。國人都墮淚，王府已經銘刻功勳。揭出臨新陌，長留回答古墳。散情幽感處，應使九泉之下聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
多难全高节：在多灾多难中依然保持高尚的节操。时清轸圣君：时代清明，贤明的君主。园茔标石篆：墓地立有刻有碑文的石碑。雨露降天文：如雨露般滋润的皇恩浩荡。义激忠贞没：义激发出忠贞的气节而牺牲。词伤兰蕙焚：言辞哀婉，如同兰蕙被焚毁。国人皆堕泪，王府已铭勋：全国人民都为之落泪，王府已经将功勋铭刻。揭出临新陌，长留对古坟：揭示碑文，长久留存在古坟之中。睿情幽感处，应使九泉闻：聪慧的情感在幽深之处，应当使九泉之下也能听到。多難全高節：在多災多難中依然保持高尚的節操。時清軫聖君：時代清明，賢明的君主。園塋標石篆：墓地立有刻有碑文的石碑。雨露降天文：如雨露般滋潤的皇恩浩蕩。義激忠貞沒：義激發出忠貞的氣節而犧牲。詞傷蘭蕙焚：言辭哀婉，如同蘭蕙被焚燬。國人皆墮淚，王府已銘勳：全國人民都爲之落淚，王府已經將功勳銘刻。揭出臨新陌，長留對古墳：揭示碑文，長久留存在古墳之中。睿情幽感處，應使九泉聞：聰慧的情感在幽深之處，應當使九泉之下也能聽到。
赏析
多难以保全节操，当时清我圣明的君王。园墓标石篆，雨露降天文。义激忠贞没，词伤害兰蕙焚烧。国人都堕泪，王府已经铭刻功勋。揭出临新陌，长留回答古坟。散情幽感处，应使九泉之下听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多難以保全節操，當時清我聖明的君王。園墓標石篆，雨露降天文。義激忠貞沒，詞傷害蘭蕙焚燒。國人都墮淚，王府已經銘刻功勳。揭出臨新陌，長留回答古墳。散情幽感處，應使九泉之下聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考