留宿山家 留宿山家
山翁留我宿,行倦看群捷。
黄□满山落,白猿终夜啼。
枕边千里梦,窗外一声鸡。
明日登程去,何村日又西。
山翁留我宿,行倦看羣捷。
黃□滿山落,白猿終夜啼。
枕邊千里夢,窗外一聲雞。
明日登程去,何村日又西。
分享
译文
山老头留我住宿,行疲倦看群速度。黄.满山落,白猿整夜啼哭。枕头边千里梦,窗外一声鸡。明天启程去,何村天又西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山老頭留我住宿,行疲倦看羣速度。黃.滿山落,白猿整夜啼哭。枕頭邊千里夢,窗外一聲雞。明天啓程去,何村天又西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
捷:通假字,通‘蹑’,行走。黄□:指黄叶。白猿:传说中的一种神兽,常用来比喻贤才。枕边千里梦:形容旅途中的梦境遥远。一声鸡:指鸡鸣声。日又西:指时间流逝,太阳又向西边移动。捷:通假字,通‘躡’,行走。黃□:指黃葉。白猿:傳說中的一種神獸,常用來比喻賢才。枕邊千里夢:形容旅途中的夢境遙遠。一聲雞:指雞鳴聲。日又西:指時間流逝,太陽又向西邊移動。
赏析
山老头留我住宿,行疲倦看群速度。黄.满山落,白猿整夜啼哭。枕头边千里梦,窗外一声鸡。明天启程去,何村天又西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山老頭留我住宿,行疲倦看羣速度。黃.滿山落,白猿整夜啼哭。枕頭邊千里夢,窗外一聲雞。明天啓程去,何村天又西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考