山寺 山寺

shān sì

叶元素 宋 葉元素 宋

yè yuán sù · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī树shù桃táo花huā一yī半bàn空kōng，不bù堪kān狼láng籍jí梵fàn王wáng宫gōng。

山shān僧sēng手shǒu把bǎ青qīng鸾luán尾wěi，背bèi却què东dōng风fēng扫sǎo落luò红hóng。

一树桃花一半空，不堪狼籍梵王宫。

山僧手把青鸾尾，背却东风扫落红。

一樹桃花一半空，不堪狼籍梵王宮。

山僧手把青鸞尾，背卻東風掃落紅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一树桃花一空了一半，不能忍受五花八门梵王宫。山僧手把青鸾尾，背了东风扫落红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一樹桃花一空了一半，不能忍受五花八門梵王宮。山僧手把青鸞尾，背了東風掃落紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一树桃花一半空：形容桃花凋零，只剩下半树。不堪狼籍梵王宫：形容寺庙内桃花凋零的景象。山僧手把青鸾尾：山僧手持青鸾的尾巴。背却东风扫落红：山僧背对着东风，扫去落红。一樹桃花一半空：形容桃花凋零，只剩下半樹。不堪狼籍梵王宮：形容寺廟內桃花凋零的景象。山僧手把青鸞尾：山僧手持青鸞的尾巴。背卻東風掃落紅：山僧背對着東風，掃去落紅。

赏析

一树桃花一空了一半，不能忍受五花八门梵王宫。山僧手把青鸾尾，背了东风扫落红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一樹桃花一空了一半，不能忍受五花八門梵王宮。山僧手把青鸞尾，背了東風掃落紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表