自赞自贊

zì zàn

yè yuán sù · sòng

心xīn事shì茫máng然rán两liǎng鬓bìn斑bān，十shí年nián空kōng走zǒu利lì名míng关guān。

算suàn来lái只zhǐ合hé苔tái矶jī坐zuò，钓diào不bù得dé鱼yú犹yóu得dé闲xián。

心事茫然两鬓斑，十年空走利名关。

算来只合苔矶坐，钓不得鱼犹得闲。

心事茫然兩鬢斑，十年空走利名關。

算來只合苔磯坐，釣不得魚猶得閒。

译文

心事茫然两鬓斑，十年空走利把关。计算来只合苔矶坐，钓不到鱼还是得闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心事茫然兩鬢斑，十年空走利把關。計算來只合苔磯坐，釣不到魚還是得閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

茫然：模糊不清的样子。两鬓斑：指头发斑白。利名关：指追求名利的地方。算来：想来。苔矶：指长满青苔的岩石。得闲：指有空闲时间。茫然：模糊不清的樣子。兩鬢斑：指頭髮斑白。利名關：指追求名利的地方。算來：想來。苔磯：指長滿青苔的岩石。得閒：指有空閒時間。