读书堂五首 讀書堂五首
少长事壮厉,意气弥九州。
鞭车踏长路,渠料能夷犹。
困此九折坂,嵚崎不容辀。
彼须匪所强,此售宁或求。
犹有读书心,大寒索衣裘。
贱嗜匪贵献,一拂销百愁。
宝此清净退,相从赋归休。
农圃雅所问,同一壑一丘。
少長事壯厲,意氣彌九州。
鞭車踏長路,渠料能夷猶。
困此九折坂,嶔崎不容輈。
彼須匪所強,此售寧或求。
猶有讀書心,大寒索衣裘。
賤嗜匪貴獻,一拂銷百愁。
寶此清淨退,相從賦歸休。
農圃雅所問,同一壑一丘。
分享
译文
少长事壮厉,意气更加九州。鞭车踏长路,他估计能夷犹。困这九折坂,地势崎岖不容许轴。他们需要不的强大,这卖宁或要求。还有读书心,大寒找衣服。卑贱嗜好不贵献,一抹销百愁。宝这清净退,跟着赋回家休息。农圃雅所问,同一个山谷一丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少長事壯厲,意氣更加九州。鞭車踏長路,他估計能夷猶。困這九折坂,地勢崎嶇不容許軸。他們需要不的強大,這賣寧或要求。還有讀書心,大寒找衣服。卑賤嗜好不貴獻,一抹銷百愁。寶這清淨退,跟着賦回家休息。農圃雅所問,同一個山谷一丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
少长事壮厉:年少时便有壮志,意气风发,胸怀九州。鞭车踏长路:驾驭马车踏过长路。渠料能夷犹:哪里料到能够悠闲自在。困此九折坂:在曲折险峻的山路中艰难前行。嵚崎不容辀:崎岖险峻,无法通过车辆。彼须匪所强:那里不是凭借力量所能达到的。此售宁或求:这里是否出售,是否有人寻求。犹有读书心:心中依然有读书的愿望。大寒索衣裘:在大寒时节寻求衣物。贱嗜匪贵献:不贵重的爱好,不是贵重的奉献。一拂销百愁:轻轻一拂,消除所有的忧愁。宝此清净退:珍视这种清净的退隐生活。相从赋归休:愿意跟随赋归休。农圃雅所问:在农田园林中高雅的问候。同一壑一丘:如同同一山谷和山丘。少長事壯厲:年少時便有壯志,意氣風發,胸懷九州。鞭車踏長路:駕馭馬車踏過長路。渠料能夷猶:哪裏料到能夠悠閒自在。困此九折坂:在曲折險峻的山路中艱難前行。嶔崎不容輈:崎嶇險峻,無法通過車輛。彼須匪所強:那裏不是憑藉力量所能達到的。此售寧或求:這裏是否出售,是否有人尋求。猶有讀書心:心中依然有讀書的願望。大寒索衣裘:在大寒時節尋求衣物。賤嗜匪貴獻:不貴重的愛好,不是貴重的奉獻。一拂銷百愁:輕輕一拂,消除所有的憂愁。寶此清淨退:珍視這種清淨的退隱生活。相從賦歸休:願意跟隨賦歸休。農圃雅所問:在農田園林中高雅的問候。同一壑一丘:如同同一山谷和山丘。
赏析
少长事壮厉,意气更加九州。鞭车踏长路,他估计能夷犹。困这九折坂,地势崎岖不容许轴。他们需要不的强大,这卖宁或要求。还有读书心,大寒找衣服。卑贱嗜好不贵献,一抹销百愁。宝这清净退,跟着赋回家休息。农圃雅所问,同一个山谷一丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少長事壯厲,意氣更加九州。鞭車踏長路,他估計能夷猶。困這九折坂,地勢崎嶇不容許軸。他們需要不的強大,這賣寧或要求。還有讀書心,大寒找衣服。卑賤嗜好不貴獻,一抹銷百愁。寶這清淨退,跟着賦回家休息。農圃雅所問,同一個山谷一丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考