奉赋水仙花诗以谢提宫龚丈之贶 奉賦水仙花詩以謝提宮龔丈之貺
水晶宫阙云母𫐌，列仙夜宴晓未阑。
万妃倚竹翠袖寒，捧黄金杯白玉盘。
劝酬未足云中欢，天门叫班奏祥鸾。
惊此绰约落尘寰，嫣然花面明雕栏。
天香宫态冰雪颜，江梅避舍不敢干。
肯与哙伍羞山樊，说似诗伯平章看。
水晶宮闕雲母軿，列仙夜宴曉未闌。
萬妃倚竹翠袖寒，捧黃金盃白玉盤。
勸酬未足雲中歡，天門叫班奏祥鸞。
驚此綽約落塵寰，嫣然花面明雕欄。
天香宮態冰雪顏，江梅避舍不敢幹。
肯與噲伍羞山樊，說似詩伯平章看。
分享
译文
水晶宫殿云母屏蔽，众仙夜宴理解不尽。万妃倚竹翠袖冷，捧着黄金杯白玉盘。劝酬不足云中欢，天门叫班上奏祥瑞鸾。惊讶这柔美落入尘世，嫣然花面明雕栏。天香宫态冰雪颜，江梅退避三舍不敢干。肯与樊哙伍羞山樊，说是像诗伯平章看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水晶宮殿雲母屏蔽，衆仙夜宴理解不盡。萬妃倚竹翠袖冷，捧着黃金盃白玉盤。勸酬不足雲中歡，天門叫班上奏祥瑞鸞。驚訝這柔美落入塵世，嫣然花面明雕欄。天香宮態冰雪顏，江梅退避三舍不敢幹。肯與樊噲伍羞山樊，說是像詩伯平章看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
水晶宫阙：指用水晶装饰的宫殿，比喻水仙花的纯洁美丽。云母：一种矿物，常用来比喻水仙花的晶莹剔透。列仙：指群仙。夜宴：指群仙夜晚的宴会。晓未阑：天刚亮，宴会还未结束。万妃：指众多仙女。倚竹翠袖寒：形容仙女们依靠着竹子，袖子透出寒意。黄金杯白玉盘：形容宴会上使用的精美酒杯和盘子。劝酬：劝酒。云中欢：天上的欢乐。天门叫班：天宫中传唤的信号。祥鸾：吉祥的鸾鸟。绰约：姿态柔美。落尘寰：落入人世。嫣然：美好的样子。明雕栏：明亮如雕刻的栏杆。天香：指水仙花的香气。宫态：宫中的姿态。冰雪颜：如冰雪般清秀的面容。江梅：指江边的梅花。避舍：避开。哙伍：指平庸之辈。羞山樊：羞于与山中的狐狸为伍。诗伯：诗坛前辈。平章：品评。水晶宮闕：指用水晶裝飾的宮殿，比喻水仙花的純潔美麗。雲母：一種礦物，常用來比喻水仙花的晶瑩剔透。列仙：指羣仙。夜宴：指羣仙夜晚的宴會。曉未闌：天剛亮，宴會還未結束。萬妃：指衆多仙女。倚竹翠袖寒：形容仙女們依靠着竹子，袖子透出寒意。黃金盃白玉盤：形容宴會上使用的精美酒杯和盤子。勸酬：勸酒。雲中歡：天上的歡樂。天門叫班：天宮中傳喚的信號。祥鸞：吉祥的鸞鳥。綽約：姿態柔美。落塵寰：落入人世。嫣然：美好的樣子。明雕欄：明亮如雕刻的欄杆。天香：指水仙花的香氣。宮態：宮中的姿態。冰雪顏：如冰雪般清秀的面容。江梅：指江邊的梅花。避舍：避開。噲伍：指平庸之輩。羞山樊：羞於與山中的狐狸爲伍。詩伯：詩壇前輩。平章：品評。
赏析
水晶宫殿云母屏蔽，众仙夜宴理解不尽。万妃倚竹翠袖冷，捧着黄金杯白玉盘。劝酬不足云中欢，天门叫班上奏祥瑞鸾。惊讶这柔美落入尘世，嫣然花面明雕栏。天香宫态冰雪颜，江梅退避三舍不敢干。肯与樊哙伍羞山樊，说是像诗伯平章看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水晶宮殿雲母屏蔽，衆仙夜宴理解不盡。萬妃倚竹翠袖冷，捧着黃金盃白玉盤。勸酬不足雲中歡，天門叫班上奏祥瑞鸞。驚訝這柔美落入塵世，嫣然花面明雕欄。天香宮態冰雪顏，江梅退避三舍不敢幹。肯與樊噲伍羞山樊，說是像詩伯平章看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考