读唐中兴颂 讀唐中興頌
唐家基业重于山,宁许胡雏据九关。
当日人心旋□堵,异时世变却循环。
壤分旄钺谁能制,政出貂珰不复还。
千古高岩销苍藓,空留遗迹蹈元颜。
唐家基業重於山,寧許胡雛據九關。
當日人心旋□堵,異時世變卻循環。
壤分旄鉞誰能制,政出貂璫不復還。
千古高巖銷蒼蘚,空留遺蹟蹈元顏。
分享
译文
唐家基业重于山,宁同意胡雏占据九关。当时人心旋口堵,不同时代改变了循环。土壤分旄钹谁能控制,政出貂珰不再回。千古高岩销苍藓,空留下脚印踩元颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐家基業重於山,寧同意胡雛佔據九關。當時人心旋口堵,不同時代改變了循環。土壤分旄鈸誰能控制,政出貂璫不再回。千古高巖銷蒼蘚,空留下腳印踩元顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对唐朝中兴时期的赞美,表达了作者对国家兴衰变迁的感慨。其中‘唐家基业重于山’比喻唐朝国力强盛,‘宁许胡雏据九关’表达了对外敌入侵的坚决抵抗。‘当日人心旋□堵’形容当时人心所向,‘异时世变却循环’暗示历史变迁的必然性。‘壤分旄钺谁能制’指出地方势力难以控制,‘政出貂珰不复还’则是对朝政腐败的批评。‘千古高岩销苍藓,空留遗迹蹈元颜’以自然景观的变迁隐喻历史的沧桑。此詩通過對唐朝中興時期的讚美,表達了作者對國家興衰變遷的感慨。其中‘唐家基業重於山’比喻唐朝國力強盛,‘寧許胡雛據九關’表達了對外敵入侵的堅決抵抗。‘當日人心旋□堵’形容當時人心所向,‘異時世變卻循環’暗示歷史變遷的必然性。‘壤分旄鉞誰能制’指出地方勢力難以控制,‘政出貂璫不復還’則是對朝政腐敗的批評。‘千古高巖銷蒼蘚,空留遺蹟蹈元顏’以自然景觀的變遷隱喻歷史的滄桑。
赏析
唐家基业重于山,宁同意胡雏占据九关。当时人心旋口堵,不同时代改变了循环。土壤分旄钹谁能控制,政出貂珰不再回。千古高岩销苍藓,空留下脚印踩元颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐家基業重於山,寧同意胡雛佔據九關。當時人心旋口堵,不同時代改變了循環。土壤分旄鈸誰能控制,政出貂璫不再回。千古高巖銷蒼蘚,空留下腳印踩元顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考