道希法师求法西域终于庵摩罗跋国后…聊题一绝 道希法師求法西域終於庵摩羅跋國後…聊題一絕

dào xī fǎ shī qiú fǎ xī yù zhōng yú ān mó luó bá guó hòu liáo tí yī jué

义净 唐 義淨 唐

yì jìng · táng

标签： 诗词詩詞

百bǎi苦kǔ忘wàng劳láo独dú进jìn影yǐng，四sì恩ēn在zài念niàn契qì流liú通tōng。

如rú何hé未wèi尽jǐn传chuán灯dēng志zhì，溘kè然rán于yú此cǐ遇yù途tú穷qióng。

百苦忘劳独进影，四恩在念契流通。

如何未尽传灯志，溘然于此遇途穷。

百苦忘勞獨進影，四恩在唸契流通。

如何未盡傳燈志，溘然於此遇途窮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

各种痛苦忘记疲劳独自进影，四恩在念契流通。如何未尽传灯志，忽然地在这遇到路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考各種痛苦忘記疲勞獨自進影，四恩在唸契流通。如何未盡傳燈志，忽然地在這遇到路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百苦忘劳：形容法师在求法途中历经千辛万苦，却毫不疲倦地独自前行。四恩：指父母恩、众生恩、国王恩、三宝恩。契流通：指法师的法义能够得到广泛的传播。传灯志：指法师传承佛法，点亮众生智慧之灯的志向。溘然：突然。遇途穷：指法师在求法途中遇到了困难。百苦忘勞：形容法師在求法途中歷經千辛萬苦，卻毫不疲倦地獨自前行。四恩：指父母恩、衆生恩、國王恩、三寶恩。契流通：指法師的法義能夠得到廣泛的傳播。傳燈志：指法師傳承佛法，點亮衆生智慧之燈的志向。溘然：突然。遇途窮：指法師在求法途中遇到了困難。

赏析

各种痛苦忘记疲劳独自进影，四恩在念契流通。如何未尽传灯志，忽然地在这遇到路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考各種痛苦忘記疲勞獨自進影，四恩在唸契流通。如何未盡傳燈志，忽然地在這遇到路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表