江城子 中秋忆举场 江城子 中秋憶舉場
秀才落得甚干忙。
冗中秋,闷重阳。
百年三万,消得几科场。
吟配十年灯火梦,新米粥,紫苏汤。
如今且说世平康。
收战场。
息欃枪。
路断邯郸,无复梦黄粱。
浪说为农今决矣,新酒熟,菊花香。
秀才落得甚幹忙。
冗中秋,悶重陽。
百年三萬,消得幾科場。
吟配十年燈火夢,新米粥,紫蘇湯。
如今且說世平康。
收戰場。
息欃槍。
路斷邯鄲,無復夢黃粱。
浪說爲農今決矣,新酒熟,菊花香。
分享
译文
秀才落得甚干忙,冗中秋,闷重阳。百年三万,消得几科场。吟配十年灯火梦,新米粥,紫苏汤。如今且说世平康。收战场。息欃枪。路断邯郸,无复梦黄粱。浪说为农今决矣,新酒熟,菊花香。秀才落得甚幹忙,冗中秋,悶重陽。百年三萬,消得幾科場。吟配十年燈火夢,新米粥,紫蘇湯。如今且說世平康。收戰場。息欃槍。路斷邯鄲,無復夢黃粱。浪說爲農今決矣,新酒熟,菊花香。
注释
此诗描写了秀才科举考试的辛劳与无奈,以及对和平生活的向往。此詩描寫了秀才科舉考試的辛勞與無奈,以及對和平生活的嚮往。
赏析
诗人通过对比科场生涯的忙碌与中秋、重阳的清闲,表达了对现实生活的感慨和对宁静生活的向往。诗中运用了对比、夸张等修辞手法,情感真挚,意境深远。詩人通過對比科場生涯的忙碌與中秋、重陽的清閒,表達了對現實生活的感慨和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了對比、誇張等修辭手法,情感真摯,意境深遠。