贺新郎·四海文章伯 賀新郎·四海文章伯
四海文章伯。
自雪堂人老，有谁当得。
馀子纷纷何足数，除是壶中仙客。
况夺得、秋光清彻。
笔下诗成愁鬼魅，更千军、侍帐看飞檄。
须信道，万人杰。
胸襟浩荡乾坤窄。
向楼东吟笑，壮心谁识。
直渡黄河擒颉虏，吐尽平生奇策。
终不负、雄姿英发。
闻说九重飞紫诏，想鸣珂、日晚朝天阙。
鸿鹄举，楚天阔。
四海文章伯。
自雪堂人老，有誰當得。
餘子紛紛何足數，除是壺中仙客。
況奪得、秋光清徹。
筆下詩成愁鬼魅，更千軍、侍帳看飛檄。
須信道，萬人傑。
胸襟浩蕩乾坤窄。
向樓東吟笑，壯心誰識。
直渡黃河擒頡虜，吐盡平生奇策。
終不負、雄姿英發。
聞說九重飛紫詔，想鳴珂、日晚朝天闕。
鴻鵠舉，楚天闊。
分享
译文
天下文章伯。从雪堂老人，有谁会得到。其他孩子纷纷怎么能计算，除这壶中仙人。何况夺得、秋光清彻。笔下诗成愁鬼怪，另外一千军、侍帐看飞书。必须信道，万人中豪杰。胸襟浩荡乾坤窄。向楼东吟笑，壮心谁认识。直渡黄河擒获颉俘虏，吐尽平生良策。终不负、英姿奋发。闻说九重飞紫韶，想叫王珂、日晚朝天阙。天鹅举，楚国天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下文章伯。從雪堂老人，有誰會得到。其他孩子紛紛怎麼能計算，除這壺中仙人。何況奪得、秋光清徹。筆下詩成愁鬼怪，另外一千軍、侍帳看飛書。必須信道，萬人中豪傑。胸襟浩蕩乾坤窄。向樓東吟笑，壯心誰認識。直渡黃河擒獲頡俘虜，吐盡平生良策。終不負、英姿奮發。聞說九重飛紫韶，想叫王珂、日晚朝天闕。天鵝舉，楚國天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
四海文章伯：指四海之内文章的领袖。雪堂：指隐居之地。壶中仙客：指隐居的仙人。秋光清彻：秋天的景色清澈明亮。诗成愁鬼魅：形容诗才横溢，能驱散鬼魅。飞檄：古代传递紧急军情的文书。万人杰：指才能出众的人。胸襟浩荡：胸怀宽广。乾坤窄：指天地狭小。楼东吟笑：在楼东吟诗笑谈。直渡黄河擒颉虏：直接渡过黄河，擒获敌人。吐尽平生奇策：倾尽一生的智谋。九重飞紫诏：皇帝下旨。鸣珂：古代官员骑马时马铃的声音。朝天阙：朝见皇帝。鸿鹄举：比喻志向远大。楚天阔：楚地天空辽阔。四海文章伯：指四海之內文章的領袖。雪堂：指隱居之地。壺中仙客：指隱居的仙人。秋光清徹：秋天的景色清澈明亮。詩成愁鬼魅：形容詩才橫溢，能驅散鬼魅。飛檄：古代傳遞緊急軍情的文書。萬人傑：指才能出衆的人。胸襟浩蕩：胸懷寬廣。乾坤窄：指天地狹小。樓東吟笑：在樓東吟詩笑談。直渡黃河擒頡虜：直接渡過黃河，擒獲敵人。吐盡平生奇策：傾盡一生的智謀。九重飛紫詔：皇帝下旨。鳴珂：古代官員騎馬時馬鈴的聲音。朝天闕：朝見皇帝。鴻鵠舉：比喻志向遠大。楚天闊：楚地天空遼闊。
赏析
天下文章伯。从雪堂老人，有谁会得到。其他孩子纷纷怎么能计算，除这壶中仙人。何况夺得、秋光清彻。笔下诗成愁鬼怪，另外一千军、侍帐看飞书。必须信道，万人中豪杰。胸襟浩荡乾坤窄。向楼东吟笑，壮心谁认识。直渡黄河擒获颉俘虏，吐尽平生良策。终不负、英姿奋发。闻说九重飞紫韶，想叫王珂、日晚朝天阙。天鹅举，楚国天地宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天下文章伯。從雪堂老人，有誰會得到。其他孩子紛紛怎麼能計算，除這壺中仙人。何況奪得、秋光清徹。筆下詩成愁鬼怪，另外一千軍、侍帳看飛書。必須信道，萬人中豪傑。胸襟浩蕩乾坤窄。向樓東吟笑，壯心誰認識。直渡黃河擒獲頡俘虜，吐盡平生良策。終不負、英姿奮發。聞說九重飛紫韶，想叫王珂、日晚朝天闕。天鵝舉，楚國天地寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考