鹧鸪天·真个亲曾见太平 鷓鴣天·真個親曾見太平
真个亲曾见太平。
元宵且说景龙灯。
四方同奏升平曲，天下都无叹息声。
长月好，定天晴。
人人五夜到天明。
如今一把伤心泪，犹恨江南过此生。
真個親曾見太平。
元宵且說景龍燈。
四方同奏昇平曲，天下都無嘆息聲。
長月好，定天晴。
人人五夜到天明。
如今一把傷心淚，猶恨江南過此生。
分享
译文
真是个亲见过太平。元宵再说大龙灯。四方同奏太平曲，天下都没有叹息的声音。长月好，定天晴。人人五晚上到天亮。如今一把伤心泪，犹恨江南过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真是個親見過太平。元宵再說大龍燈。四方同奏太平曲，天下都沒有嘆息的聲音。長月好，定天晴。人人五晚上到天亮。如今一把傷心淚，猶恨江南過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘太平’指国家安定、人民安居乐业的社会景象。‘景龙灯’指的是元宵节时盛大的灯笼。‘升平曲’是指庆祝国家兴旺、人民幸福的乐曲。‘长月’指农历正月，‘五夜’指元宵节连续五天的庆祝活动。‘伤心泪’表达了诗人对过去美好时光的怀念和遗憾。‘江南’在此指诗人流离失所之地，表达了对故乡的思念。詩中‘太平’指國家安定、人民安居樂業的社會景象。‘景龍燈’指的是元宵節時盛大的燈籠。‘昇平曲’是指慶祝國家興旺、人民幸福的樂曲。‘長月’指農曆正月，‘五夜’指元宵節連續五天的慶祝活動。‘傷心淚’表達了詩人對過去美好時光的懷念和遺憾。‘江南’在此指詩人流離失所之地，表達了對故鄉的思念。
赏析
真是个亲见过太平。元宵再说大龙灯。四方同奏太平曲，天下都没有叹息的声音。长月好，定天晴。人人五晚上到天亮。如今一把伤心泪，犹恨江南过这一生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真是個親見過太平。元宵再說大龍燈。四方同奏太平曲，天下都沒有嘆息的聲音。長月好，定天晴。人人五晚上到天亮。如今一把傷心淚，猶恨江南過這一生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考